Zorro déconstruit

La mode est à la réécriture des mythes pour les rendre plus conformes aux codes contemporains.

Mais quel est donc le problème avec Zorro, un homme qui se venge la nuit de ce qu'il est obligé d'être le jour en venant en aide aux pauvres et aux opprimés sans jamais tuer personne?

Dans quel but faut il en faire un héros déclassé? Qu'a t il bien pu faire de mal dans la version traditionnelle? Ah mais oui bien sûr, c'est un homme qui vient en aide notamment aux femmes, et ça aujourd'hui, ça n'est pas bien, c'est du machisme.

Alors disons le clairement, les comédiens sont excellents et jouent parfaitement le rôle qui leur est attribué, ce qui explique que ma note ne soit pas plus basse. Les décors sont très corrects, l'ensemble est filmé sans génie mais avec rigueur.

On pouvait à la rigueur s'amuser d'un Zorro de 50 ans manquant quelques cascades par manque de souplesse avec des répliques à la OSS117, profitant ainsi de ce que Jean Dujardin maitrise très bien.

Mais si chaque épisode dure environ 36 minutes, on s'ennuie. On a donc un Zorro vieillissant qui a rangé sa tenue plutôt logiquement vu son âge. On a une épouse qui s'ennuie comme nous (mais qui va prendre de plus en plus d'importance), un Bernardo toujours muet mais plus présent que d'habitude (forcément, on ne va pas stigmatiser un muet en plus du reste!), un sergent Garcia dépressif (très bien joué certes mais pourquoi?), un méchant pas très inquiétant (maintenant les méchants des films ont des excuses), des soldats pensifs voire philosophes, le fantôme du père de Don Diego (sa conscience bien sur) il n'y a que Tornado qui ne change pas (les animaux sont intouchables, c'est bien connu).

Le projet consiste donc à démontrer que Don Diego est un pauvre type qui n'assume pas sa double identité et qui aura besoin d'être aidé par son épouse pour s'assumer. C'est très contemporain, reconnaissons le. Mais alors dans ce cas, racontez une autre histoire et laissez Zorro tranquille svp. Tous les mythes ne doivent pas systématiquement être déconstruits, celui ci ne le mérite vraiment pas ...