Gonzo Lubitsch ou l'Incroyable Odyssée
8
1 critique
La traduction, c'est un métier quand même, merde
Pas tant une critique du livre que de la traduction, en l'occurrence, et pour nuancer, je dois préciser que la barre était certes très très haute, aussi bien en parlant de la VO de ce livre qu'en regardant certaines autres traductions magistrales. Pour l'histoire, le résumé de la quatrième de...
le 16 févr. 2016
