Activité sur JoJo's Bizarre Adventure Over Heaven

Résultat des courses : je me suis fait enfler de quinze balles parce que j'ai pensé qu'un éditeur avait à cœur de faire convenablement son boulot. En l'état, la lecture est un supplice : non seulement l'ensemble est très maladroit, en permanence, mais il accumule les grosses erreurs de syntaxe et de vocabulaire en un temps record. Traduire du japonais (en admettant que ce ne soit pas traduit de l'anglais), ok, ce n'est pas simple. Traduire Nisioisn, c'est encore plus compliqué (mais possible,...