Activité sur Babel

Babel, où la nécessité de la subtilité

J'adore les exercices méta, et dans Babel, je me suis dit que ça allait être marrant de voir comment la traduction allait jouer avec le thème.Car la traduction, dans Babel, a une place centrale. Nous sommes dans une uchronie, où dans l'Angleterre des années 1820-1830, l'empire britannique a obtenu encore plus de pouvoir que dans notre ligne