J'avais laissé tomber à deux reprises le film d'Abdellatif Kechiche, au bout d'assez peu de temps, par exaspération, si bien que j'ai été tentée par l’œuvre originelle, dont je ne savais pas grand-chose avant d'ouvrir ses pages glacées. Le dessin a failli me produire le même effet que le film. On ne peut pas dire qu'il soit d'une fermeté admirable. Mais il remplit finalement son rôle et permet à l'histoire de se développer sans trop l'entraver. Une jolie histoire, lue ou vue déjà à plusieurs reprises dans d'autres œuvres ( dans Ça raconte Sarah, notamment, assez proche, du point de vue de la thématique), donc pas franchement originale. Ajoutons à cela quelles fautes d'orthographe magistrales, je ne peux pas dire que j'ai été emballée. Malgré tout, l’œuvre a un certain charme, dû à sa maladresse, paradoxalement, et on ne peut quand même pas la balayer d'un revers de main. De là à la conseiller...