un rescapé raconte

Publiés en 1986 et 1991, les deux volets de Maus : « mon père saigne l’histoire » et « c’est là que mes ennuis ont commencé », bande-dessinées illustrées et écrites par l’Américain Art Spiegelman, racontent l’histoire de Vladek Spiegelman, le père de l’écrivain lui-même, pendant la seconde guerre mondiale.
Art Spiegelman est écrivain et décide d’interviewer le vécu de son père lors de la dictature d’Hitler. Le récit se développe entre deux époques : le présent de l’interview et le passé de Vladek au cours de la shoah.
Dans le premier tome qui se situe pendant l’entre-deux-guerres et le début de la seconde guerre mondiale, Vladek, un jeune juif, se marie avec Anja une riche juive. Ensemble, ils vont tenter d’échapper à l’holocauste.
Dans la seconde partie, Vladek et Anja sont déportés à Auschwitz. Entre humiliation et atrocité, tous deux essaient de survivre séparés.
J’ai trouvé très impressionnant qu’Art Spiegelman réussisse à retranscrire nos émotions humaines par des animaux. La souffrance est celle qui m’a le plus marqué.
Je trouve qu’Art Spiegelman est original, il identifie les juifs aux souris et les nazis aux chats au lieu de représenter des caractéristiques connues comme l’étoile jaune ou le costume SS. Certains pensent qu’associer des animaux à des groupes de personnes perpétue l’idée de races mais je ne suis pas du tout du même avis. Je pense que ce procédé réussi à démontrer facilement la nature du personnage, notamment s’il est juif ou nazi.
Je pense que l’écrivain a voulu montrer par ce récit que ce n’est pas qu’une simple histoire racontée par un inconnu mais est celle de son père. Il se dévoile complètement en réécrivant les dialogues qu’ils entretiennent lors de l’interview. Le fait de nous confier son intimité m’a donné l’impression que je faisais partit de leur famille.