Quelle généralité d'un "cas particulier" ?

En racontant une histoire, dont les grandes lignes semblent connues de tous (les attentats du 11 septembre 2001, et les conséquences pour les personnes ayant perdu de la famille à cette occasion) mais en axant le récit sur un cas particuliers, ce roman graphique ajoute une dimension humaine qui fera "obligatoirement" reconsidérer le rapport que chacun peut entretenir avec cet évènement.

Il s'agit ici du drame vécu par l'épouse d'une des victimes. Les circonstances et le contexte font d'un "fait" tragique, qui aurait pu "être enseveli" sous les décombres comme nombre d'autres histoires personnelles de ce jour, le point de départ d'un récit extra-ordinaire, semblant tout droit sorti de l'imagination débordante d'un bureau de scénaristes d'Hollywood. Mais, loin de vanter les mérites d'une Amérique qui se relève hardiment d'un terrible revers historique, les tours et détours de cette histoire laissent transparaître l'image d'un peuple profondément et durablement meurtri, et bien davantage encore que les seules marques "physiques", "visibles".

Le courage de cette mère représente l'espoir. La description de son "combat" dénote la véritable atteinte portée aux États-Unis d'Amérique.