All Star Batman & Robin: Sin City

Quand Frank Miller déconstruit les quatre principaux héros du DC-verse il n'y va pas avec le dos de la cuillère. Ses personnages sont tellement méconnaissables qu'ils semblent tout droit sortis d'un univers parallèle, cette fameuse Terre-31 imaginée lors de la refonte The New 52 pour y faire rentrer les titres anachroniques de Miller. Il ne faut pas y voir une nouvelle itération nous renvoyant aux origines de Batman et Robin, ce que laisse pourtant entendre l'avant-propos de Bob Schreck, l'éditorialiste de DC Comics et responsable du titre Batman, qui évoque dans la version américaine un Batman "Year One-and-a-Half". Une narration censée se dérouler au début de la carrière du chevalier noir. Ce n'est pas mon point de vue.

S'il prend l'album par ce bout-là, le lecteur sera sérieusement dérouté. Il sera aussi probablement gêné par le ton outrancier de Miller, qui culmine avec l'épisode 10 et ses bulles censurées, ou la sexualisation vulgaire et réductrice des protagonistes féminins tout au long de l'album. Sans parler de la description putrescente de Gotham, rongée par la vermine, en uniforme ou non. On est plus proche du ton noir et de l'esprit cynique d'un Sin City ou de certains magasines pulps que du monde de DC, même dans une temporalité parallèle à la Flashpoint.

En tout cas c'est comme ça que j'ai lu -- et apprécié -- cet album. Je me suis délecté des planches de Jim Lee, bien aidé par Williams et Sinclair, qui a bien illustré cette ville de Gotham futuriste et écrasante. Que dire aussi de la sextuple page dans l'épisode 4, qui se déplie comme un long travelling de la Batcave.

En revanche je ne noterai pas plus haut que 7, tellement il reste à faire dans cet arc narratif inachevé. Après en avoir pris plein la gueule pendant 230 pages, le lecteur frustré était en droit de découvrir le sort réservé à Superman, d'en savoir plus sur cette Wonder Woman, de suivre les débuts du jeune Robin et de Barbara Gordon... Aujourd'hui (en 2023) tout espoir d'une conclusion semble bien loin malheureusement.