Les beaux, les beaux, les beaux sanglieeeers
Asterix est banni! Le si parfait guerrier gaulois doit assumer les conséquences de sa négligence et le retrouver dans tel un état de faiblesse est assez surprenant. Heureusement, Obélix a décidé qu'ils banniraient ensemble.
Il est intéressant de voir qu'à chaque fois que l'argent est de la partie, les Gaulois du village se mettent dans des situations inconfortables. Nuls en affaires, sans talent pour le commerce au point de faire chuter le cours du sanglier, crédules au point de gober le moindre tuyau crevé, Astérix et Obélix ont un mal de chien à remplir ce damné chaudron. Et puis le passage du théâtre vaut à lui seul qu'on sorte les sesterces pour cet album, qui, une fois n'est pas coutume, se termine bien pour les pirates.