Critiques de Densha Otoko : L'Homme du train

Voilà un chouette manga. Je ne connaissais pas Densha Otoko avant de me lancer dans une version manga, et j'ai choisi celle d'Hidenori Hara car j'avais déjà pu apprécier son style graphique dans Gokudo Girl. Ce qui m'a beaucoup plu dans cette série, c'est la façon qu'a l'auteur de faire vivre...

Densha Otoko a été adapté sous plusieurs formats et j'ai choisi celui-ci dont les dessins faisaient plus adultes. Je n'ai pas été déçue, on retrouve tous les ingrédient du succès de cette histoire qui fait rêver les otakus et les romantiques.

Cette version est la plus adulte de toutes. Je l’ai même vu classée en seinen quelque part. Elle choisi d’ailleurs de garder comme titre densha otoko alors que Taïfu préfèrera traduire en français, travestissant au passage l’homme en garçon. Ça veut tout dire. L’histoire glisse subtilement du récit...