Gally vient d'entrer dans la seconde ligue de Motorball. Les choses sérieuses commencent alors. Une course haletante, émaillée de techniques plus incroyables les unes que les autres, permet à Gally de se confronter à sa maîtrise martiale face à des adversaires hyper motivés. Mais le vrai défi consiste à affronter l’empereur du Motorball, l'invaincu Jashugan, maître incontesté de la piste létale dont l'aura captive les foules de dévots. Seule cette confrontation permettra à la jeune prodige de dissiper un peu les brumes qui voilent les souvenirs de la planète rouge. Dans les hauteurs des nuées, la cité céleste se repaît de l'addiction que le peuple d'en bas voue à son opium sportif.
Illustré par un dessin qui ne cesse de s'améliorer en netteté, fluidité et expressivité, le parcours de Gally est une passionnante lutte pour la vie, la vérité et la connaissance de soi. Les techniques martiales qui réémergent peu à peu ne sont que le chemin vers l'illumination...