Misfits

UMEZU Kazuo, Je suis Shingo, vol. 1, [わたしは真悟, Watashi wa Shingo, vol. 1], traduit du japonais par Miyako Slocombe, Poitiers, Le Lézard Noir, [1982, 1996] 2017, 406 p. PAS SEULEMENT DE...

Je ne comprend pas bien son succès, il m'a été conseillé comme un manga d'horreur, où est l'horreur? Elle vient peut-être par la suite... Pour ma part, je l'ai trouvé plutôt long et ennuyeux. Un...

Les cases sont lourdes et humides, et Marilyn Monroe qui swing dans l'usine et qui partage l'intimité de deux enfants japonais qui s'aiment. Binôme scanné par l'ordinateur étincelant qui n'est pas...

Un faux-cil collé sur un morceau de béton après une soirée, et Goblin et Dong et sa copine qui discutent sur le trottoir. Iels parlent de sexe, qu'elle n'a jamais eu d'orgasme et Dong ivre explique...

Ouais alors bon l'édition est pas ouf, les onomatopées originales remplacées par des françaises c'est chaud quand même. Ayant ça en tête, je ne sais pas si il y a des soucis de traductions ou si le...

Alala y sont trop mignons les adolescents là, déjà les intertitres qui m'envoient des vibes d'Ozu dans la tronche c'est comme recevoir du gros amour direct dans le ventre. Et puis l'été infini...