Traducteur
L'oiseau bariolé (1965)
The Painted Bird
Sortie : septembre 2007 (France). Roman
livre de Jerzy Kosinski
Résumé · Dans ce paysage désolé de l'Europe de l'Est ravagée par la tourmente de la guerre, un petit garçon de six ans est envoyé à la campagne par ses parents. Campagne hostile dans laquelle les plus extravagantes superstitions survivent. L'enfant a les cheveux noirs, là où tout le monde est blond. Tel... Voir plus
Auteur
Délicieuses frayeurs (2006)
Sortie : mars 2006 (France). Recueil de nouvelles
livre de Maurice Pons
Résumé · Maurice Pons - sortilèges, vertiges et poisons - maison de méfiance depuis 1951, nous dit l'enseigne. Et les neuf soeurs, atrocement exquises, qui forment la ronde de ce recueil, rajouteront une étoile à la réputation de notre as en chausse-trappe, aiguillage sans issue et lucarne ouverte sur le... Voir plus
Acteur
Vendues (2004)
1 h 30 min. Sortie : 16 juin 2004 (France). Drame
Film de Jean-Claude Jean
Synopsis · Sept jeunes femmes d'Europe de l'Est ont décidé pour des raisons diverses de quitter leur pays. Elles ont toutes signé un contrat d'une année de prostitution et accomplissent ensemble le voyage qui les mènera des Carpates à Marseille.
Auteur
Souvenirs littéraires et quelques autres (1993)
Sortie : 15 avril 2000 (France). Biographie
livre de Maurice Pons
Scénariste
Mademoiselle B (1986)
1 h 28 min. Sortie : 27 août 1986 (France). Fantastique
Téléfilm de Bernard Queysanne
Synopsis · De nos jours, dans un village, un écrivain célèbre entreprend de mener une enquête afin de percer le mystère qui entoure une certaine mademoiselle B, femme énigmatique à qui l'on attribue des pouvoirs étranges.
Auteur
Patinir ou L'harmonie du monde
Sortie : 1980 (France). Essai
livre de André Barret et Maurice Pons
Traducteur
Traité du zen et de l'entretien des motocyclettes (1974)
Zen and the Art of Motorcycle Maintenance
Sortie : 1974 (France). Roman
livre de Robert M. Pirsig
Résumé · Un motocycliste et son fils franchissent la frontière du Minnesota. Un homme semble les poursuivre, Phèdre, le motard fantôme ravisseurs d'enfant.
Scénariste
Sambizanga (1972)
1 h 42 min. Sortie : 26 avril 1973 (France). Drame
Film de Sarah Maldoror
Synopsis · Angola, 1961. Domingos Xavier, militant anticolonialiste et membre du Mouvement populaire de libération de l’Angola, est arrêté par la police secrète portugaise et emmené vers un lieu inconnu. Sa femme Maria entame une marche à travers le pays à la recherche de son mari...
Auteur
Mademoiselle B. (1973)
Sortie : 1973 (France). Roman
livre de Maurice Pons
Résumé · Dans le village de Maurice Pons, il circule d'étranges rumeurs sur Mademoiselle B., une personne sans âge, toujours vêtue de blanc. Les hommes qu'elle attire chez elle, dans sa petite maison isolée de la digue, n'ont plus longtemps à vivre. On les retrouve suicidés dans des circonstances suspectes... Voir plus
Traducteur
Pourquoi sommes-nous au Vietnam ? (1967)
Why Are We in Vietnam?
Sortie : 1968 (France). Roman
livre de Norman Mailer
Résumé · Malgré son titre, il n’est pas question de la guerre du Vietnam dans ce roman, mais d’une expédition de chasse, effrayante et obscène, dans les montagnes de l’Alaska. Alors pourquoi ce titre ? Dans la dernière phrase du livre, Norman Mailer donne une réponse : « Réfléchis, Amérique à tête de cul,... Voir plus
Auteur
Rosa (1967)
Sortie : 1967 (France). Roman
livre de Maurice Pons
Résumé · A la fin du XIXe, dans la principauté de Wasquelham, les militaires disparaissent. Et pas seulement les soldats : les gradés, un adjudant, un capitaine... Le colonel-comte de Feldspath, commandant la place, se perd en conjectures. Il voit déjà, dans ces mystérieuses disparitions, l'oeuvre d'un... Voir plus
Auteur
Les Saisons (1965)
Sortie : 1965 (France). Roman
livre de Maurice Pons
Résumé · « Quand un monde est inhabitable, on le change, ou on en change. » Un jour du seizième mois de l’automne, Siméon arrive dans une vallée perdue où se succèdent inlassablement deux saisons ― une de pluie et une de gel bleu ― et où seules les lentilles parviennent à germer. En pleine saison... Voir plus
Scénariste
La Belle vie (1964)
1 h 42 min. Sortie : 22 janvier 1964. Drame
Film de Robert Enrico
Synopsis · Après 27 mois passés en Algérie, Frédéric Simon est libéré de ses obligations militaires. Il épouse Sylvie, une amie de jeunesse. Surviennent les difficultés : logement, emploi, et un bébé non désiré. Quand enfin tout s'arrange, Frédéric est rappelé sous les drapeaux.
