Bordel américain à la française.
Suite de 2 days in Paris (mais il n'est pas indispensable d'avoir vu ce film), celui-ci en reprend le même concept, avec la famille de Marion qui débarque à New-York et qui va provoquer un choc des cultures face à un Chris Rock éberlué.
Le scénario n'est certes pas subtil, avec une tonne de clichés sur les Français vivants à l'étranger, mais ça reste assez drôle, surtout quand on voit Albert Delpy (père de) qui tente de séparer les deux soeurs qui se chamaillent sans arrêt ou qui se balade dans un sauna sans son peignoir. D'ailleurs, la question du sexe est un des moteurs du film, car le couple vedette ne peut jamais faire l'amour sans être dérangée, sa soeur laisse s'échapper un sein durant une séance de fitness sans que ça la dérange, et il y une utilisation de la brosse à dents électrique dont je péfère laisser la surprise...
Plus encore que dans 2 days in Paris, Julie Delpy émaille le film de moments autobiographiques, dont un émouvant flashback sur son père, et sa rencontre avec celle qui sa sera sa mère (qui figurait dans la première histoire, et, étant décédée depuis, le film lui est dédiée), mais on ne peut pas dire que l'immodestie l'incommode, car on peut dire qu'elle aime se filmer.
Après, il y a le passage avec Vincent Gallo, lui-même, qui m'a fait sortir du film, car on dirait qu'on est soudain ailleurs, mais c'est un peu comme Before Sunset/Sunrise ; ce film est un concept sympathique qu'on pourrait décliner à toutes les sauces, pourvu que ça provoque un choc culturel.