Astérix : Le Domaine des dieux est une très bonne adaptation (la meilleure a ce jour) de l'œuvre de René Goscinny et Albert Uderzo... Un très film d'animation Francais réalisé par Louis Clichy, écrite par Alexandre Astier (le génial auteur de Kaamelott) ou on entend (pour la derniere fois) la superbe voix de Roger Carel (Astérix... Mais aussi celle de C-3PO (Star Wars), Alf, Winnie l'ourson, Maestro (Il était une fois... l'Homme), Kermit la grenouille (Le Muppet Show), Benny Hill ou Hercule Poirot...), ainsi que celle de Lorànt Deutsch (Anglaigus), Alexandre Astier (le centurion Oursenplus), Artus de Penguern (Petiminus, le mosaïste), Laurent Lafitte (Duplicatha l'esclave noir très cultivé), François Morel (Ordralfabétix), Bernard Alane (Panoramix) et Guillaume Briat (Obélix)... A noter par ailleurs que si les autres personnages changent une nouvelle fois de voix, Astérix est le seul à conserver la même voix, celle du comédien Roger Carel (qui a pris sa retraite depuis), depuis le film Astérix le Gaulois (sorti en 1967) et qu'on peut entendre la voix de Artus de Penguern, décédé un an avant la sortie du film... Mais aussi que la réalisation du film aura duré plus de quatre ans, le doublage avant, puis l'animation... Enfin pour être bref, Alexandre Astier + René Goscinny = une belle réussite voire même la meilleure adaptation a ce jour du petit Gaulois a l'écran (film compris)... Après Les 12 travaux du petit gaulois.