Je me méfie souvent des remake mais j'avoue que cette fois j'ai été agréablement surpris. Il y a même des aspects que j'ai préféré de l'original. Les plans caméra au poing nous donne moins le mal de mer. La peur, les pleurs des acteurs est mieux ressentie et plus poussée. Par contre la retranscription des scènes est plus brouillonne et moins subtile que l’orignal et les quelques modifications sont pas toujours utiles...Je mets les 2 versions au même niveau avec chacun sa propre réalisation.

Créée

le 14 oct. 2015

Critique lue 286 fois

Critique lue 286 fois

D'autres avis sur En quarantaine

En quarantaine
damdam
6

Critique de En quarantaine par damdam

remake américain du REC espagnol. Sans être mauvais, difficile de se passionner après avoir vu l'original. Tout est un ou deux crans moins bien. C'en devient même un cas d'école. Les deux films sont...

le 27 sept. 2010

5 j'aime

En quarantaine
Poulpix
4

Difficile de voir un quelconque intérêt dans ce remake

Un remake n'a d'intérêt que par sa valeur ajoutée: une relecture, un nouveau contexte, de nouveaux effets, une autre mise en scène, un oeil neuf... les pistes sont nombreuses. Las, lorsque l'on sait...

le 2 juil. 2011

4 j'aime

En quarantaine
Peeping_Stork
1

Quarantine, John Erick Doodle, U.S.A, 2008, 1 h 29

Moins d’un an après le succès surprise de « [REC] », Hollywood propose déjà sa version. Symptomatique de tout ce qui va mal dans la production horrifique américaine de l’époque, « Quarantine »...

le 19 août 2021

2 j'aime

Du même critique

The Shamer
LaurentBernard-Grang
6

Un conte Danois

N'étant pas toujours Fan des films Médiévaux fantasy j'ai été agréablement surpris par ce film . De belles images, ce n'est pas trop mal joué, ça se laisse regarder, bref j'ai passé un bon moment de...

le 2 févr. 2016

3 j'aime

Lovemilla
LaurentBernard-Grang
7

Un décalé Finlandais

une fois de plus il faut laisser son cerveau sur le trottoir. Cette comédie horrifique burlesque est drôle, un Z film complètement assumé, très kitch au niveau du décor et des vêtements. Comment ne...

le 2 févr. 2016

2 j'aime