Encore un film attendu au tournant pour un tas de bonnes ou de mauvaises raison : légitimité d'adapter ce monstre du cinéma d'animation en film live, accompagné de la doublette adaptation US de l'animé japonais / whitewashing.


Bon, un bon point, déjà,


le whitewashing (du moins celui concernant Scarlett) n'avait pas lieu d'être, les origines ethniques de Scarlett sont complètement intégrées à l'intrigue, et c'est bien vu).


Le film essaie donc d'adapter l'histoire de GITS (l'animé à vue de nez, je n'ai pas lu le manga papier et ne connait donc pas le degré de précision de la 1ère adaptation), avec un point de vue différent :


point de métaphysique ici sur la nature de l'âme / une IA peut-elle être vivante, le questionnement se consacre plutôt à un "qui suis-je vraiment", en mode techno-thriller.


C'est à la fois la principale faiblesse ET force du film : ne pas avoir garder cette thématique, tellement riche (et bien traitée dans l'animé) et, pour autant, essayer de ne pas bêtement faire une simple version live du chef d'oeuvre de Mamoru Oshii.


Le fait est qu'il était évidemment pour moi que l'adaptation ne serait pas trop fidèle + quelques éléments de fan service (références à des personnages, scènes clés) mais je m'attendais nettement à pire, à un truc complètement vidée de sa substance et, fort heureusement, ce n'est pas le cas.


Après, l'histoire n'est pas dingue non plus, hein, ça reste trop simpliste pour susciter autre chose qu'un "je n'ai pas passé un mauvais moment".


Par contre, au rang des (mauvaises) surprises, j'avoue que plusieurs plans en CGI (notamment les extérieurs comme les balades au dessus des autoroutes, etc.) sont étonnamment moches mais font surtout pas finis...


Voilà, rien de neuf sous le soleil, je vous renvoie naturellement au diptyque de Mamoru Oshii. J'espère simplement que cette version Canada dry ^^ aura donné envie à la jeune génération ou tout simplement à tous ceux qui ne les connaissaient pas de s'y plonger ;)

gruute
6
Écrit par

Cet utilisateur l'a également ajouté à sa liste Les meilleurs films de 2017

Créée

le 10 sept. 2017

Critique lue 331 fois

3 j'aime

10 commentaires

gruute

Écrit par

Critique lue 331 fois

3
10

D'autres avis sur Ghost in the Shell

Ghost in the Shell
T-rhymes
4

Il est où le Ghost ?

Ghost in The Shell.... Adaptation live des films d'animation Ghost in The Shell et Ghost in The Shell 2 Innocence, sortis respectivement en 1995 et 2004, . Eux même adaptés du manga culte de Masamune...

le 23 mars 2017

114 j'aime

26

Ghost in the Shell
Velvetman
6

Human being in The Shell

Le Ghost in The Shell de 1995 voyait le Major se poser une question : « Qu’est-ce que je suis ». La version hollywoodienne avec Scarlett Johansson en lead voit ce personnage mi humanoïde mi...

le 30 mars 2017

99 j'aime

4

Ghost in the Shell
Behind_the_Mask
7

Phantom Pain

Cher abonné, A travers ce modeste avis, j'aurais pu, après vous avoir dit que je m'étais rematé Ghost in the Shell, Innocence, Stand Alone Complex et Arise, me lancer dans un jeu des sept erreurs...

le 1 avr. 2017

91 j'aime

30

Du même critique

Godzilla II : Roi des monstres
gruute
4

Le chef op' en pause déj'

Après un Godzilla timorée du sympathique Gareth Edwards et un Skull Island plutôt bien emballé mais con toutes les 10mn, le MonsterVerse continue avec ce volet se déroulant 5 ans après les événement...

le 18 juin 2019

34 j'aime

18

Logan
gruute
10

Logan's run

La voilà, la conclusion de la trilogie The Wolverine, le dernier baroud d'honneur de Hugh Jackman qui aura incarné ce mutant taciturne (^^) 8 fois en 17 ans, le rôle d'une vie.Après un 1er opus...

le 28 sept. 2022

34 j'aime

15

2001 : L'Odyssée de l'espace
gruute
1

J'ai pris cher (avis perso et à charge !)

Mais bon, c'était le jeu : le revoir avec mes yeux de cinéphage convaincu, avec tout le recul nécessaire, dans des conditions de visionnages optimales (image et son), après avoir lu le bouquin...

le 7 déc. 2015

34 j'aime

50