Je ne peux pas vraiment comparer avec l’Adèle Blanc-Sec de Tardi ne l’ayant jamais lu, mais cela ne m’a pas empêchée de trouve son adaptation par Besson rasoir et décousue. D’une part j’ai trouvé que les différents arcs de narration se mélangeait assez mal, on a vraiment du mal à suivre et à se passionner pour ce qu’il passe à l’écran. D’autre part le personnage d’Adèle campé par Louis Bourgoin est détestable : parfois fausse ingénue, jamais mordante ou crédible en aventurière astucieuse, mélangeant une arrogance bien vaine et un burlesque incongru. Adèle est un personnage inconsistant et faible, et suivre ses aventures devient vite pénible.