Le grand vide

Avis sur Lost in Translation

Avatar Flocox
Critique publiée par le

Je vois Lost In Translation comme un film qui ne tente pas de raconter une histoire mais de représenter un sentiment.

Et ce sentiment, c'est le vide, c'est ce moment où vous ne savez plus trop quoi faire de votre vie, où vous en êtes précisément.
Où chaque jour se ressemble, où plus rien ne vous intéresse, où vous n'arrivez plus à exprimer ce que vous ressentez (d'où le titre du film ?).
Ce vide peut frapper n'importe quand, que vous ayez la cinquantaine ou la vingtaine.

Un sentiment parfaitement retranscrit grâce à la caméra de Sofia Coppola, les plans sont très souvent larges et le manque de repères temporels combinés à la superbe bande-son minimaliste et flottante de Air donnent au film une certaine suspension.

Le tout est bien sûr embelli par des acteurs au top de leur forme et une véritable dualité exprimée avec la réalisation.

  • Un homme, une femme
  • L'un en milieu de vie, l'autre avec la vie devant elle
  • Le spa en profondeur, la piscine en hauteur
  • Le fax, le téléphone
  • La célébrité, l'inconnue

Et parfois, pour vous permettre de vous échapper au vide, il ne suffit que d'un moment éphémère, que d'une seule personne.

Et vous, avez-vous apprécié la critique ?
Critique lue 30 fois
2 apprécient

Flocox a ajouté ce film à 5 listes Lost in Translation

Autres actions de Flocox Lost in Translation