"Voyage au centre de la terre" est l'un des rares romans de Jules à m'avoir vraiment plu. Et je dois dire que cette première adaptation est plutôt réussie même si, d'après mes souvenirs, elle n'est pas très fidèle.
Aventure, aventure, aventure ! Voilà ce qui sert de moteur narratif principal. Le spectateur accompagne l'expédition de découvertes en découvertes. Les auteurs sont généreux dans le développement de cet univers souterrain, que ce soit pour imaginer des décors merveilleux ou pour y semer des monstres effrayants. Les personnages sont écrits le plus simplement du monde, avec un seul trait de caractère, mais c'est bien suffisant et exploité tout du long du récit. En plus, la présence de personnages féminins ajoute un plus. Toutefois, l'on pourra se plaindre du déroulement narratif qui s'avère assez linéaire, de même que la résolution finale est un peu facile. Mais en contre-partie, combien de scènes fortes, où les personnages s'opposent (celle du règlement de compte divin à la fin par exemple, qui permet d'ailleurs de pénétrer un peu plus profondément les conflits internes d'un personnage pourtant secondaire). Enfin, l'humour apporte beaucoup au film.
La mise en scène est plaisante. De belles couleurs pour rendre compte de ce monde. Le découpage est très théâtral, mais cela convient au sujet ; en effet, cette distance permet de mieux apprécier les décors. Même s'ils sont faux. C'est un peu bizarre à dire, mais pour moi, le faux permet de mieux mettre en valeur la cinématographie. Je préfère un effet cheap laissant place à l'imagination plutôt qu'un effet CGI parfait (enfin, la perfection du numérique, on en est encore loin et je ne sais pas si on l'atteindra un jour).
Les décors sont donc assez chouettes, plein de couleurs et puis on sent bien que les artistes se sont lâchés. Les effets spéciaux fonctionnent assez bien aussi ; les incrustation d'iguanes sont même parfois assez bluffantes (on ne voit pas toujours clairement où est la séparation entre les deux morceaux de pellicule superposés. Les acteurs sont très bons ; bon, Pat Boone n'est pas un bon acteur, mais son air empoté convient au personnage, et puis en plus il chantonne dès qu'il le peut... ; James Mason est très amusant ; Diane Baker et Arlene Dahl sont deux belles femmes mais aussi des actrices convaincantes, capables de faire rire tout en restant charmante.
Bref, "Journey to the Center of the Earth" est une très chouette aventure.