Tu ne convoiteras pas la maison de ton prochain, tu ne convoiteras pas la femme de ton prochain...

Le scénario reprend la pièce de théâtre londonienne de Hugh et Margaret WILLIAMS, et est donc filmé sous la forme d'un quasi-huis clos. Ce vaudeville ou screwball-comedy, au casting de luxe met en opposition le raffinement et le traditionalisme anglais, représentés par Cary Grant (en mylord classieux et aussi d'origine anglaise) au charme et à l'audace américaine, représentés par Robert Mitchum (le bad boy d'Hollywood ici encostardé). Les personnages féminins, Deborah Kerr (mylady distinguée chic champêtre, troublée/foudroyée par le bel américain) et Jean Simmons (la bonne copine fofolle du couple en crise) sont mises en valeurs, aussi, par leurs costumes, dont du Christian Dior.

Le désargenté comte Victor Rhyall et sa femme Hilary sont obligés d'ouvrir leur vaste manoir aux visites guidées pour touristes. C'est ainsi qu'un visiteur culotté, attirant et surtout milliardaire rencontre la comtesse. Le coup de foudre est -forcément- immédiat et réciproque. Comment Lord Rhyall, vite au fait de la situation, trompé, mais cachant sa jalousie, doit-il réagir? Le chant d'un coucou lui serine régulièrement sa position.

Peu d'actions, flegme anglais oblige, et beaucoup de dialogues dont l'intelligence et la subtilité peuvent échapper, car dits en pince-sans-rire ou parfois débités un peu vite. On retiendra un surprenant duel au pistolet traditionnel dans le couloir, chacun chaussant ses lunettes de vue, ou un très très habile split-screen des deux couples au téléphone, visuellement et textuellement identique.

Enfin, la valeur mariage triomphe (1960...), et au contraire du titre, contentons nous de ce que nous avons...

Créée

le 6 avr. 2023

Modifiée

le 17 juil. 2024

Critique lue 67 fois

1 j'aime

Thornhill

Écrit par

Critique lue 67 fois

1

D'autres avis sur Ailleurs l'herbe est plus verte

Ailleurs l'herbe est plus verte
Tonto
8

Un amant d'exception

Afin de renflouer les caisses de leur couple, Lord et Lady Rhyall (Cary Grant et Deborah Kerr) ont ouvert leur château au public. Un jour, un touriste américain, Charles Delacro (Robert Mitchum)...

le 14 janv. 2018

6 j'aime

1

Ailleurs l'herbe est plus verte
SteinerEric
5

Pour Mitchum et Deborah Kerr

Eblouissant casting pour cette adaptation assez poussive d’une pièce de théâtre anglaise à succès. Le premier tiers du film se regarde avec plaisir grâce à la prestation toute d’ironie rentrée d’un...

le 5 mars 2021

2 j'aime

Ailleurs l'herbe est plus verte
Maqroll
6

Critique de Ailleurs l'herbe est plus verte par Maqroll

Une comédie légère, très légère, de Stanley Donen… Les acteurs (mis d’entrée en exergue dans un générique très inventif) sont pourtant au rendez-vous : Cary Grant en pleine forme, la lumineuse...

le 26 oct. 2013

2 j'aime

1

Du même critique

La Femme déshonorée
Thornhill
6

Madeleine ne croit pas au véritable amour, n'est ce pas?..J'ai toujours été fasciné par les miracles

1947, Hedy Lamarr tient seule le premier rôle, celui d'une critique artistique dans un magazine de mode New-Yorkais, non influençable ou manipulable ; femme active, très séduisante et indépendante,...

le 3 janv. 2023

3 j'aime

1

Coupez !
Thornhill
1

Critique de Coupez ! par Thornhill

Le premier tiers du film est un nanar insupportable à sortir de la salle, on comprend que c'est un film dans le film mais enfin quand va t-on avoir l'explication à autant de nullité. Le deuxième...

le 12 juin 2022

3 j'aime

L'Ange bleu
Thornhill
5

De la tête aux pieds je suis faite pour l'amour.

Pour l'acteur Emil Jannings, star du muet en Allemagne, puis à Hollywood (premier lauréat de l'Oscar du meilleur acteur en 1929!) ce film réalisé en 1930 en Allemagne sera son premier parlant. La...

le 20 févr. 2023

2 j'aime

1