Anna et le Roi par Sybille Guerriero

Que ce soit le dessin animé réalisé par Richard Rich en 1999 ou bien le film de Walter Lang avec Deborah Kerr et Yul Brynner (1956), Le Roi et moi a enchanté et bercé mon enfance.

Bien que je l'avais en DVD depuis des années, je n'avais encore jamais vu le film d'Andy Tennant (1999) qui est la quatrième adaptation cinématographique du roman de Margaret Landon publié en 1944.

J'étais curieuse de découvrir Jodie Foster dans ce rôle d'institutrice et Chow Yun-Fat dans le rôle du roi. Je ne m'attendais cependant pas à ce que Tom Felton (alias Draco Malfoy dans la saga Harry Potter) soit l'interprète du petit garçon. Quelle surprise donc de le voir tout petit, tout mignon, déjà aussi charmant qu'agaçant!

Assez rapidement j'ai été frappée par le soin apporté à la mise-en-scène : tous les décors, la disposition des figurants, les couleurs etc... on sent que le réalisateur a le soucis du détail et cela mérite d'être mis en avant.

Toutefois, malgré le fait que je savais qu'il ne s'agissait pas d'une comédie musicale (contrairement au dessin animé et à la version de 56), j'avoue que je n'ai pas pu m'empêcher d'attendre impatiemment à ce qu'ils se mettent à chanter d'un coup.

Pour ma part, j'ai vraiment regretté les chansons et même si j'ai réussi à passer outre, je pense qu'elles manquent cruellement à l'ensemble.

De plus, il y a selon moi une erreur de casting. Anna est britannique et le choix de Jodie Foster qui est américaine me semble maladroit. Je l'aime énormément en tant qu'actrice néanmoins ce n'est pas un rôle dans lequel elle est à son avantage. Pareil pour Chow Yun-Fat qui, en comparaison à Yul Brenner, souffre d'un manque de charisme gênant...

Cela reste tout de même un excellent film et une très belle histoire d'amour platonique. Je vous recommande plutôt la version de Walter Lang qui, est largement supérieure à celle-ci.