Are You Lonesome Tonight?

Je ne peux hélas pas comparer avec la VO que je ne comprends pas encore...mais il y a déjà une différence entre les sous-titres et la VF pour une scène. Les sous-titres lors de la scène des collecteurs de dettes à sa porte, envahissants, sont plus 'légers'... et moins graves que la VF:Les...

Autant j'ai trouvé ce film intriguant, notamment par l'histoire de cet homme, persuadé d'avoir tué un homme et qui va tourner autour de la veuve de ce dernier, autant, je trouve que l'accumulation de flashbacks et d'un ordre de présentation des scènes m'a totalement perdu dans Are You Lonesome...

Le film débute par un gros plan de la tête d’un bœuf noir qui rompt sa corde et s’enfuit. Il sera présent dans le plan qui contiendra la base de la dramaturgie du film. J’y ai vu un clin d’œil à "Eo", mais temporellement, ce n’est évidemment pas possible :) "Are you lonesome tonight", tube Presley...

Film chinois de 2021 totalement passé inaperçu et qui pourtant est vraiment intéressant à voir et analyser. Le film démarre de façon très noire, et le restera jusqu'au bout d'ailleurs, avec cette histoire d'une pauvre type qui fauche une nuit un homme avec sa camionnette, il cache le corps mais...