Astérix et les Indiens par pierrick_D_

Les romains enlèvent le druide Panoramix et le déportent en Amérique.Ils en profitent ensuite pour attaquer le village gaulois,les habitants étant privés de potion magique.Mais Astérix et Obélix sont partis récupérer leur ami jusque dans le Nouveau Monde.Cet avant-dernier Astérix cent pour cent animation est une pure catastrophe.Il faut dire que c'est une production allemande,et quand les teutons se mêlent de nos affaires ce n'est jamais très bon,comme on a pu le constater en 1870,1914 ou1939.Déjà,la rétine en prend un coup,car c'est radicalement atroce à regarder.Dessins hideux,couleurs à gerber,animation préhistorique,tout le kit pour vous envoyer direct chez l'ophtalmo.Pour ce qui est de l'histoire,c'est adapté de l'album "La grande traversée".C'est loin d'être la meilleure BD de la saga,mais ça ne méritait sûrement pas un tel traitement.On doit se coltiner continuellement une pénible voix off,celle de Pierre Tchernia,qui nous refait d'entrée tout l'historique des Astérix,comme si on ne le connaissait pas,depuis le temps.C'est dû au fait que le film n'était pas prioritairement destiné au marché français,mais plutôt à l'Allemagne et aux USA,et eux,Astérix,ils ne maîtrisent pas trop.Du coup,il faut tout leur réexpliquer en partant du début.L'histoire en elle-même est assez classique et a plusieurs fois été utilisée.Nos deux gaulois doivent voyager loin pour récupérer des amis kidnappés.Il s'agissait de Falbala et Tragicomix dans "Astérix et la surprise de César",ce sera Goudurix dans "Astérix et les vikings",et ici c'est donc Panoramix.C'est l'occasion de découvrir à chaque fois de nouveaux pays et de confronter leurs cultures avec celle des gaulois afin d'en tirer des effets comiques.Enfin,en principe,car là c'est complètement raté.Le rythme est d'une langueur monotone,genre sanglot long des violons,et l'humour est caractéristique de l'incomparable finesse de nos voisins germains.Se succèdent ainsi des jeux de mots de stade pré-anal propres à vous faire dégueuler votre kilo de Carambar,tandis que ces pauvres indiens sont totalement ridiculisés.Les péripéties sont d'une affligeante pauvreté et Zouk Machine se pointe inopportunément pour nous gouailler d'immondes couplets.Notons que Goscinny semblait avoir une dent contre les conseillers du prince.Ici,c'est le sorcier indien qui se livre à de sombres manigances,comme le fait le gourou nordique dans "Astérix et les vikings".