À l'origine, un vieux script, base d'une histoire qui donna naissance au film mais aussi juste avant à un jeu vidéo acclamé, ce qui en faisait le premier jeu développé et sorti avant que le film sur lequel il était basé n'entre en production. Unique exploit par ailleurs pour ce film d'action mal fagoté qui se planta généreusement au box-office... Car malgré la présence d'Antonio Banderas, Lucy Liu et Talisa Soto, Ballistic ressemble à un téléfilm d'action maigrelet, au scénario anémique, à la mise en scène ringarde et dépourvu d'une quelconque ambition.
Le réalisateur thaïlandais inconnu Wych Kaosayananda n'est pas le seul fautif, le scénario qu'il filme étant mille fois vu et revu : deux agents qui se retrouvent sur la même route pour éliminer un méchant très méchant (Gregg Henry, cabotinage quand tu nous tiens) qui a dérobé non seulement un gadget de ouf mais aussi la femme et le gosse de notre hispanique préféré. Et comme c'est pas sympa du tout, ça va charcler... Ou presque !
De dialogues navrants (quand Ray "Dark Maul" Park ouvre la bouche, faut pas s'attendre à des propos philosophiques) en combats mous du genou, fusillades rébarbatives et acteurs désespérés conscients de jouer dans une énième bouse au budget proéminent, on en a de sacrés remords de s'être embarqués nous aussi dans le film. Il faut en effet voir Antonio Banderas, nullement dirigé, se la jouer alcoolo dépressif (bah oui, il tire la gueule et il est pas rasé). Ainsi, sans aucune classe, ici remplacée par des effets de style moisis, des explosions innombrables et une musique rock inappropriée, Ballistic est un naufrage au flop retentissant, compréhensif et justifié.