une Série B fauchée, coproduction américano/yougoslave extrêmement mauvaise

Extrêmement mauvaise cette adaptation du célèbre comic-book éponyme (créé en 1940) et qui a connu bon nombre d'adaptations, à la télévision (2 en 1979 sous forme de téléfilms mais aussi sous forme de série animée en 1966) ainsi qu'au cinéma en 1944, 1990 (celle-ci) et en 2011. Captain America (1990) est une Série B fauchée, une coproduction américano/yougoslave que l'on doit à Menahem Golan à la production (réalisateur de Delta Force - 1986 & Le Bras de fer - 1987). Un nanar ridicule de 90 minutes où les ellipses sont en surnombre et l'intrigue expédiée, pour ne pas dire bâclée (au bout du premier quart d'heure, Captain America voit le jour puis se retrouve envoyé sur le sol allemand, cinq minutes plus tard, il se fait piéger par Red Skull au bout d'un combat qui ne dépasse pas les deux minutes montre en main). Quant à Matt Salinger, on a clairement de la peine pour lui, dans son costume grotesque, son personnage est d'un tel ridicule (à plusieurs reprises, il simule d'être malade pour voler une voiture !). Si les dialogues reflètent le manque d'ambition du film, il faudra aussi signaler une B.O périmée et répétitive (composée au synthétiseur).
Heureusement, depuis cet atroce adaptation, Joe Johnston nous a offert sa propre version avec Captain America : First Avenger (2011), une adaptation digne de ce nom !

http://qr.net/ivn