"Ghost in the shell" version US n'a pas grand chose à voir avec le modèle visuellement et encore moins scénaristiquement. Si le design de la ville est plutôt réussi, même si certains plans font très image de synthèse, ça manque terriblement de vie et je préfère la version japonaise. "Ghost in the shell" version US est beaucoup plus lisible que le dessin animé, mais cette simplification n'est pas sans conséquence sur la profondeur du propos, les thématiques et les éléments scénaristiques qui en découlent en deviennent très communs. Cette version est un bon film de SF, ce qui est déjà assez rare, mais elle a quand même de quoi décevoir même si on n'est pas un fan de l'animé.