Si on s'attend à découvrir une adaptation fidèle ligne par ligne au roman d'Émilie Brontë, effectivement, vous serez déçus.
Dès le départ, et bien avant sa diffusion, la réalisatrice assume pleinement son angle. Sur le papier, le film est présenté comme une passion absolue, une obsession destructrice. Et le pari est respecté. Pendant les 2h16 de cette adaptation, on ressent d'une part l'attirance mais surtout : l'avidité entre Catherine et Heathcliff.
La description des paysages est presque aussi présente que dans le roman. Et si tous les aspects du chef d'oeuvre littéraire ne sont pas au rendez-vous, il n'empêche que pour une adaptation, le film n'est franchement pas mauvais.