Jeux dangereux en Pologne

Brillante comédie de l’allemand Ernest Lubitsch réfugié aux Etats Unis, réalisée en 1942 ; Le film raconte un épisode de Résistance d’une troupe d’acteurs de théâtre polonais au moment de l’invasion de la Pologne.
Initialement, cette troupe projetait de monter une pièce satirique autour du personnage d’Hitler qui sera censurée par le gouvernement polonais, soucieux de ne pas jeter de l’huile sur le feu. Ils décident alors de jouer Hamlet. La découverte d’un traître polonais au sein des polonais émigrés en Grande Bretagne va mobiliser cette troupe afin de le démasquer et de l’éliminer.
Le propos de Lubitsch était de ridiculiser l’idéologie nazie et les nazis comme Chaplin l’avait fait deux ans plus tôt avec le Dictateur. Tout le jeu de Lubitsch va consister à mettre en place des scènes ou des situations à double sens. Les acteurs jouent un rôle et ce rôle se retrouve dans la vraie vie : c’est une périlleuse mise en abyme où on finit par confondre les deux, générant des situations avec un suspense certain comme par exemple la scène où Jack Benny, qui joue le rôle du traitre, se trouve dans les locaux de la Gestapo face au vrai traitre, mort…
Jamais le film ne sombre dans le burlesque ou la farce, l’humour y est toujours assez subtil. Certaines répliques sont devenues célèbres : parlant d’un des acteurs, un allemand s’écrie : il massacrait Shakespeare comme nous la Pologne !
C’est le dernier film de la charmante Carole Lombard qui trouvera la mort dans un accident d’avion quelques mois plus tard. Le jeune Robert Stack joue les amoureux de Carole Lombard tandis que l’humoriste Jack Benny est son mari.
Film intéressant et typique d’une époque