L'Iliade et l'Odyssée sont dans mon Top 10, j'enseigne l'histoire, donc je pense connaître un peu le sujet. Nolan a réalisé un film intéressant, parfois, théâtral, mais par trop esthétisant. En plus, comme Ridley Scott avec Exodus, il a été incapable de choisir entre Histoire et Mythologie. Et il est resté à la surface des choses. Ses choix, à mon sens, sont chaque fois mauvais.
Et en histoire comme en mythologie il échoue :
Histoire :
"l'Âge de Bronze va s'effondrer", explique Ulysse à Pénelope. PERSONNE À L'ÉPOQUE N'UTILISAIT CE TERME. Ce sont les historiens du XIXème siècle qui parleront d'âge du bronze ou d'époque Mycénienne.
Là on comprend que Nolan, a lu — rapidement — quelques articles sur la "Guerre Mondiale Zéro". Mais il a été très vite et s'est précipité pour balancer un nouveau concept pour révolutionner notre vision de l'Épopée : le fameux Peuple de la Mer, mystérieux qui menace.
En fait on parle DES Peuples de la Mer, c'est le nom que leur a donné Ramsès III quand il les a repoussés en 1197 av-JC. Ce sont des pirates Doriens, Mycéniens, Libyens qui ont saccagé la Crète, attaqué la Grèce, l'Égypte, envahi la Judée (les Philistins Bibliques) et détruit l'Empire Hittite vers 1200 av-JC. Et là Nolan se coince tout seul.
Pour les Grecs la prise de Troie a eu lieu dans la nuit du 11 au 12 Juin 1184 av-JC lors d'une éclipse solaire. Mais là les Peuples de la Mer sont connus depuis une vingtaine d'année, une trentaine si on est après le voyage d'Ulysse.
Pour les historiens la date la plus raccord serait 1260 av-JC (correspondance entre Aleksandu de Wilusa et l'Empire Hittite, incendie de Troie...). Et là on est cinquante ans avant les Peuples de la Mer. On me dira on s'en fout, on fait pas de l'histoire, ok, mais c'est Nolan qui s'est mis dans ce pétrin.
Lupita Nyong'o en Hélène de Troie, Will YUN LEE en Anchialos, Himesh Patel en Euryloque c'est gentil pour donner de la représentativité mais c'est faux et faiblard :
Faux car les Grecs étaient racistes : les Métèques — étrangers — n'avaient aucun droit et un mariage mixte faisait perdre ses droits à l'enfant.
"Hélène aux bras blancs" = c'est juste pour dire que.
Will YUN LEE, un coréen ? Il y avait un quartier coréen à Ithaque ? Et il a un nom grec, ça c'est de l'intégration.
Tout ce qui ne parlait pas Grec était barbare. On notera qu'en parallèle Nolan s'il voulait de la diversité, pouvait utiliser le Chasseur Noir de Pierre Vidal-Naquet qui montre que la société grecque ancienne avait plus à voir par exemple avec les Zulus par son caractère initiatique, qu'avec nous, ou Homosexualité & Initiation chez les Peuples Indo-Européens pour évoquer Mentor. Mais dans son film c'est zéro sexe. C'est juste cosmétique, Hélène est noire. Mais on ne va pas plus loin.
Mythologie :
Là on a l'embarras du choix.
Ulysse passe sept ans avec Calypso (Charlize Théron) mais il ne se passe RIEN
Pareil avec Circé (Samantha Morton est plus moche faut dire) alors qu'Ulysse lui fait un enfant. Hors de question ici.
La Loi de Zeus ? La loi oblige d'accueillir un étranger, cela sera vrai en Occident jusqu'à la Renaissance, donc Ulysse peut dormir tranquille.
Le massacre de Troie est en tout point conforme à la loi de Zeus — le droit de la Guerre — sauf quand il y a des massacres dans les temps comme Ajax d'Oïlée par exemple, mais les dieux le punissent.
Comme Nolan passe après d'autres il faut marquer sa patte en faisant des changements qui n'apportent rien : Sinon, qui n'est plus le cousin d'Ulysse, pare exemple.
Nolan n'est pas capable de choisir entre illustrer et revisiter. La musique en est le plus parfait exemple, on nous a bassiné avec les instruments recrées mais c'est pour refaire le même genre de musique qu'on entend dans n'importe quel blockbuster.
Et après l'Odyssée Ulysse est tué par son fils Télégonos que Circé a élevé. Celui-ci épouse Pénelope tandis que Circé se marie avec Télémaque. Pas cap' Nolan ?
Décevant.