La Madone des sleepings par inspecteurmorvandieu

Je n'ai pas lu le roman éponyme de Maurice Dekobra, qui passe pour fameux dans son genre. Pour autant, je suis certain que l'adaptation d'Henri Diamant-Berger ne lui rend pas justice tant le film est médiocre sur le fond comme sur le forme.

Il est question de mines d'uranium en Amérique du Sud que détient la riche veuve Lady Wyndham (la Madone des sleepings, qui ne voyage qu'en train-couchette) et que veulent s'approprier quelques factions rivales.

Le sujet est introduit de façon brouillonne et se poursuit...dans la confusion. Il s'agit d'une intrigue de type espionnage dont la mise en scène est franchement imprécise et qui est remplie d'une multitude de personnages très mal identifiés, comme si Diamant-Berger s'imaginait que tout le monde a lu le roman. En réalité, les protagonistes -et la Madone elle-même- n'ont aucune épaisseur, pas plus dans la comédie que dans l'action; le spectateur ne dispose d'aucun indice qui les caractérise ou qui évoque une provenance, un passé. Ils sont tous des personnages bruts et, par conséquent, quelconques.

L'histoire n'a strictement aucun intérêt. Même lorsque, dans une dernière partie inattendue, le réalisateur fait une incursion, grotesque, dans le genre "aventures" avec un épisode sud-américain complètement lunaire: parachutage, franchissement d'un ravin, bagarre de saloon...le tout sur le mode de l'amateurisme et de la franchouillardise dont il est difficile de savoir s'il est assumé ou pas.