Laisse-moi entrer par AntoineRA

Plutôt qu'une nouvelle adaptation, avec une sensibilité différente, du roman de Lindqvist, Matt Reeves opte plutôt pour le remake, presque scène pour scène, du film d'Alfredson (dont le scénario était écrit par l'auteur, de toute façon). Il garde l'époque des années 80, et déplace simplement l'action au Nouveau-Mexique, ce qui lui permet, avec Greig Fraser à la photo, de bien souligner ce mélange esthétique de film noir et gothique surréaliste. Avec ses nombreux plans nocturnes, en période enneigée et en lisière de forêt, ainsi qu'un rythme équivalent, on ne peut s'empêcher de constater le peu d'effort d'appropriation de cette version, malgré quelques scènes altérées. L'esthétique est légèrement plus travaillée, et il m'a également semblé que le rendu était plus graphique que chez l'homologue suédois. Reeves essaie de faire davantage ressortir la tonalité horrifique derrière cette relation naissante entre le jeune garçon harcelé à l'école et sa nouvelle voisine qui est une vampire de douze ans. Ce sont Kodi Smit-McPhee et Chloë Grace Moretz qui incarnent le duo - encore un rôle bien sanglant pour Hit-Girl. Loin des monstres titanesques rasant des métropoles, le cinéaste trouve ici une horreur plus intimiste, voire poétique, sans pour autant justifier totalement son américanisation.