En 1792, un aristocrate anglais a pour hobby principal de soustraire ses congénères français de madame guillotine. Nouvelle adaptation, après celle de Korda, tournée en 1934, d'une série d'ouvrages connue sous le titre du Mouron rouge, en nos contrées. Conçu au départ comme une comédie musicale, le film en a conservé la structure primesautière et légère, brillant davantage par ses mots d'esprit que par son scénario. Les fervents de Powell & Pressburger y retrouveront néanmoins la somptuosité des costumes, des décors et de l'image propres au duo de réalisateurs britanniques. Ce n'est certes pas du niveau des Chaussons rouges ou du Narcisse noir mais la chose est plaisante, d'autant que le suave David Niven semble beaucoup s'amuser à jouer à Zorro narguant les autorités françaises.