Après tous ces pros de la critique, je me sent intimidé …

Une chose est sûre, je ne me suis pas ennuyé …
Mais, lecteur passionné des Dumas, je suis autant choqué par les « votre honneur » d’Athos que par les bougies de l’abbé Faria ! Cela m’agace, m’énerve, me fatigue, m’humilie de voir que des scénaristes fatigués baissent les bras devant le génie, mais tentent quand même de faire croire au spectateur qu’ils ont vraiment lu l’œuvre et adaptent respectueusement les grands auteurs et les grandes œuvres. Trop pressés ? Non bien sûr, simplement ignorants ou peu scrupuleux, et surtout irrespectueux à l’égard du spectateur …
Et pourtant je ne me suis pas ennuyé et j’ai passé un bon moment …
Mais, si l’incarnation du Comte est proche de la perfection, les rôles du procureur et de Mercedes ont été confiés à des acteurs fades, peu impliqués, parfois inutilement bavards. Caderousse et quelques autres inexistants, etc … En fait, il fallait plaire aux publics étrangers pour alimenter les caisses, voilà tout. Petit budget ou gros budget, telle était la vraie question ! Et pourtant, je suis resté bêtement assis jusqu’à la fin que je n’avais d’ailleurs pas vu venir …
Mais, je n’ai pas compris pourquoi, après avoir épargné le fils au pistolet, Edmond, mort, qui se relève selon les codes hollywoodiens, tue le père Morcef qui vient en personne se jeter sur son épée, alors que sa qualité première est la lâcheté ? Inconséquence ? Un exemple parmi d’autres, trop nombreux.
À vrai dire, comme pour les Trois Mousquetaires, j’irai revoir le Comte pour m’assurer que j’ai vraiment bien vu ce film comme il le mérite …
C’est fait, je l’ai revu … Eh bien ? Rien. L’image est souvent belle, mais le film est ridiculement bâclé. Les acteurs ne sont pas mauvais, mais les dialogues sont trop littéraires pour un bon film. Quant au rythme, au souffle, à l’imaginaire … on se retrouve dans une précipitation qui donne l’impression que le montage a oublié quelques rush pour éviter d’être trop long ! Bref, si vous aimez Dumas, lisez le livre ; si vous aimez Niney, allez voir le film.