Zhang Ziyi, Princesse des voleurs

En 2000, Tigre et Dragon d'Ang Lee a permis de redécouvrir le cinéma extrême oriental d'un œil tout à fait nouveau. Car à l'époque, il n'y avait que l'éternel cliché que les films asiatiques étaient soit des films d'arts martiaux assez bourrins (ou vraiment bien fait comme certains avec Jackie Chan), soit des polars vraiment bien ficelés comme les films de John Who. Bon, je caricature un peu mais dans ma petite île de Guadeloupe, ce cliché est toujours vivace; je n'ai découvert Akira, Nausicaa bien après les adaptations de Dragon Ball et Pokemon aux cinémas. Pareil pour les films du grand Kurozawa. Mais depuis Tigre et Dragon, il y a eu une explosion de ce genre de film (même si ça c'est un peu calmé de nos jours). Il y a eu Héro avec Jet Li, Seven Swords, la Cité Interdite et plus récemment Détective Dee. Il y a bien sûr les DTV que sont Shaolin et le Sorcier et le Serpent Blanc. Chacun d'eux ont eu plus ou moins du succès. Mais qu'en est-il du Secret des Poignards Volants ? C'est ce qu'on va voir tout de suite !

Un film qui aurait du être plus intimiste

Que dire de ce film ? Bah, déjà il n'a pas volé son succès qu'il soit public ou critique. Le film est très beau visuellement, les chorégraphies et les scènes de combats sont excellentes et il nous plonge vraiment dans l'univers de la dynastie Zhang. Le film est aussi rythmé par une musique plus que prenante. Cependant, il joue un peu trop dans la surenchère. Si les scènes de combats au début lorgnent beaucoup dans le film à la Tigre et Dragon, il devient beaucoup trop surréaliste par moment.

Oui tout tombe rapidement dans la surenchère d'effets visuels, même si cela reste beau pour les yeux. Ceci dit niveau univers graphique, le réalisateur s'attache beaucoup dans les effets de couleurs. Le vert sombre des membres de la garde contraste avec les vert clair des membres des Poignards Volants. Il joue très bien avec les couleurs et ça c'est classe. Cela va de même avec le capitaine Jin qui porte des couleurs très différentes montrant qu'il est différent des autres personnages. Et c'est de cela qu'on va parler.

Triangle amoureux non évident

Les acteurs sont excellents tous autant qu'ils sont. Il est surprenant que le film ne met en scène que 4 personnages et tous sont écrits comme ils devraient être écrits. Ils sont bien écrits certes mais c'est assez étrange et il faut attendre une heure de film pour bien les connaître.

On a Leo joué par Andy Lau (que j'ai découvert avant avec Détective Dee et Shaolin). Il joue le rôle du capitaine de la garde royal avec un grand secret et semble intègre.

On a ensuite le capitaine Jin (Takeshi Kaneshiro qui m'était inconnu) et qui est la figure du héro romantique. Au départ espion porté sur les femmes, il tombera très rapidement sous le charme de Mei.

En parlant de Mei (jouée par la ravissante Zhang Ziyi), elle est une envoûtante membre des Poignards Volants. Elle juste magnifique et sublime et il ne me tarde de voir Mémoire d'une Geisha. Elle était déjà envoûtante dans Tigre et Dragon, elle est encore plus ici. Guidée par la vengeance, elle est là afin de tuer Leo mais c'est bien plus complexe que cela. Mais elle aussi, elle a un défaut.

Et enfin on a Yee, la maîtresse de la maison clause. Elle n'est pas développée mais possède un secret important.

Une histoire à grand Twist

La première fois que j'ai vu ce film, je ne l'avais vu que très sommairement et j'avais à peine accroché. Mais après l'avoir regarder correctement, j'ai trouvé que ce film était bien meilleur que ce que je pouvais penser.L'histoire et le scénario était en apparence simple. Il s'agissait d'une simple histoire de vengeance avec un ordre mystérieux. Ceci dit après une heure de film, les Twists se sont enchaînés.

Bref, le film qui était un road movie médiéval tout ce qu'il y a de plus banal tombe rapidement dans une superbe tragédie shakespearienne et vraiment triste.

Ceci dit le film même dans l'histoire n'est pas sans défauts. Premier défaut, les dialogues. Bon je sais que la V.F pour les films asiatiques n'est pas toujours classe mais ici le problème va bien plus loin; les dialogues sont parfois trop naïfs pour ce genre de film. Le 2e problème, les ellipses temporelles qui gâche un petit peu notre perception finale. Et enfin, la neige dans le dernier acte.

Mais à part ça le film est très beau et il est conseillé de le voir en entier et ne pas s'attarder sur l'aspect un peu redite du début

Pas Tigre et Dragon mais pas loin

Bref, un très bon film de wu xia pian, touchant et prenant, agréable à regarder mais très en dessous de Tigre et Dragon car ce dernier était plus pertinent et avait plus de sens du réel. Il n'a certes pas mal vieilli et si vous êtes fans de ce genre de film, je vous le recommande sans hésiter (en V.O par contre car la V.F est encore plus catastrophique que celle de la Fureur du Dragon). Il est temps que je mâte un autre film avec Zhang Ziyi ! Attends, c'est quoi ce titre ? Rush Hour 2 ? Hum...euh je pense que je vais attendre The Crossing tient...

Version fun de ma critique ici