Les Affranchis "Les voix off sont plus encombrantes qu'un sumo dans une Porsche."

C'est un bon film, avec pas mal de rebondissements et des personnages marquants. Mais j'ai quand même été un peu déçu. Je m'attendais à beaucoup mieux, surtout avec la réputation du film.

Mon plus gros problème, ce sont les voix off. Elles sont plus encombrantes qu'un sumo dans une Porsche. Elles m'ont vraiment énervé parce qu'elles te spoilent tout avant même que les scènes aient le temps de respirer. En à peine quelques phrases, le film te raconte ce qu'il va se passer au lieu de te laisser le découvrir par toi-même.

Du coup, au lieu d'être emporté par le développement des personnages et de ressentir les émotions naturellement, la voix off casse une partie de l'impact. J'avais constamment l'impression que le film me prenait par la main pour tout m'expliquer, alors qu'il aurait largement pu me laisser vivre les événements.

C'est dommage, parce que le film possède de vraies qualités. Les personnages sont mémorables, les rebondissements fonctionnent et l'ensemble reste prenant. Mais ces voix off m'ont sorti du film à plusieurs reprises. Avec une narration beaucoup plus modérée, je pense sincèrement que je lui aurais mis 9 ou même 10.

Au final, je comprends totalement pourquoi autant de personnes adorent Les Affranchis, mais de mon côté, cette narration m'a empêché d'en profiter autant que je l'espérais.