A la cour du Shah

Les aventures d'Omar Khayyam serait un titre plus juste vu un scénario qui brode à partir du peu d'éléments connus de ce poète et mathématicien qui vécut à la cour du Shah de Perse, au temps les plus glorieux de son empire. Le film de Dieterle fait de Khayyam un stratège militaire qui combat l'hérésie et la rebellion menée par la célèbre secte des Hashishins, usant de drogues comme son nom l'indique et qui donna le terme d"assassins". C'est un film riche en péripéties dans une veine exotique prisée par Hollywood à l'époque, très proche du péplum. Une oeuvre divertissante et agréable dont les thèmes sonnent étonnamment modernes dans le monde d'aujourd'hui menacé par le fondamentalisme. Ce fut le dernier film américain de Dieterle qui termina sa carrière de cinéaste dans son pays natal, l'Allemagne.