L'adaptation du roman épistolaire de Choderlos de Laclos par Frears est pour moi tout simplement exquise.
Adapter un si grand chef d'oeuvre tout en l'adaptant parfaitement à l'écran était un défi qu'il fallait réussir. En effet comment transcrire au mieux un roman épistolaire sans qu'une pâle retranscription de répliques ? Stephen Frears a su ici parfaitement trouver le juste milieu entre le roman et l'adaptation cinématographique.

Au-delà de l'adaptation en elle-même, le décor est somptueux et le casting se révèle parfait, avec Meryl Streep et John Malcovich qui incarne parfaitement l'idée que je m'étais fait de Valmont et Mme de Merteuil en lisant le livre !
Jgov
9
Écrit par

Créée

le 22 avr. 2013

Critique lue 3.5K fois

Jgov

Écrit par

Critique lue 3.5K fois

D'autres avis sur Les Liaisons dangereuses

Les Liaisons dangereuses
Eggdoll
7

On s'ennuie de tout mon ange, c'est une loi de la nature. (Le livre est inégalable)

Vu mon excessive adoration de l'oeuvre de Laclos, c'est avec une certaine appréhension que j'ai décidé de me jeter à l'eau et de voir enfin le film. C'est quand même un tour de force appréciable de...

le 30 juin 2011

45 j'aime

12

Les Liaisons dangereuses
Ugly
7

Le jeu des libertins cyniques

Ces jeux pervers et raffinés d'aristocrates libertins et oisifs pourraient rebuter au premier abord, et j'avoue que je n'en suis guère friand, mais on se laisse prendre progressivement par les...

Par

le 16 oct. 2017

27 j'aime

11

Les Liaisons dangereuses
Neil
1

Critique de Les Liaisons dangereuses par Neil

Je n'ai vraiment vraiment pas été convaincue. Plus que ça en fait : je l'ai détesté. Première déception, mon dvd ne propose que la VF, youpiiii, j'ai du me taper les vieux doublages français ...

Par

le 7 août 2010

20 j'aime

3

Du même critique

Engrenages
Jgov
10

Sans hésitations, c'est pour LA série française !

Sans hésitations, c'est pour LA série française ! Le scénario est à mon sens bien ficelé, le format idéal (8 épisodes par saison pour les deux premières saisons et 12 épisodes pour les deux autres)...

Par

le 17 avr. 2013

1 j'aime

Avatar
Jgov
4

Critique de Avatar par Jgov

Beau blockbuster américain, je me souviens l'excitation qui a précédé la sortie d'Avatar, friand d'effets spéciaux et de science fiction, j'avais hâte de voir ce que ça donnait. Au final, j'ai été...

Par

le 24 avr. 2013

Terra Nova
Jgov
3

Beaucoup de moyens pour une qualité médiocre.

Vous avez dit une série produite par Spielberg ? Au début, on se dit "chouette, voilà quelque chose qui s'annonce génial". Après un épisode, puis deux, on finit par se dire "ouais bon, c'est pas non...

Par

le 22 avr. 2013