Il est très difficile d’écrire un livre uniquement sur des gens qui marchent et enore plus d’en faire un film sauf que pour cette 2ème option, ils avaient de la matière et de l’or dans les mains !! Quand le film a démarré, au bout de 10mn à peine je me suis dit, mince .. comment ils vont se débrouiller pour ne pas que je m’ennuie et surtout que je puisse m’y retrouver, moi qui adore ce livre que j’ai du lire au moins une bonne vingtaine de fois a plusieurs périodes différentes de ma vie ?
Bon on sait déjà qu’il faudra faire des choix … je me souviens le jour où j’ai terminé le livre « La Ligne Verte » en faisant la bétise d’ être allé voir le film le même jour !! Et bien evidemment, j’ai ressenti une petite frustration puisque j’étais encore en plein dedans et la déception était un peu présente... sauf que bien evidemment avec le recul, le film est au final génial. Ils ont du faire des choix pour tenir sur une longueur adéquate. Sauf que là .. Marche ou Crève ? Eh bien nous ne sommes pas du tout sur une semblable qualité d’adaptation !! C’est « foutrement » mal exploité !! Les Acteurs sont bien bien trouvés mais le déroulement, les choix qui ont été faits laiseent à désirer !! La réalisation est fainéante et ils auraient pu trouver deux ou trois trucs pour évoluer dans le même temps que les personnages et dramas qui s’y déroulent pour en faire quelque chose de plus prenant .. moins chiant … moins basique !! Je savais que ça allait être une tâche ardue mais excusez moi de la rime, je pensais que ça se serait davantage foulé le cul !!!
Alors ok c’est facile de dire ça de mon point de vue de spectateur assis dans mon siège bien tranquille … mais merde quoi ) !! Un peu d’imagination .. un peu de nerfs… prenez un peu plus de risque dans la globalité du projet !!! J’ai fort heureusement réussi à dénicher une des rares séances en VOST de la semaine pour le voir et l’apprécier un minimum ! En effet, un doublage ne m’intéressait pas franchement pas ! On peut d’ailleurs saluer et apprécier le travail réalisé au niveau des accents sur les personnages, c’est un point positif ! Je me drmande d’ailleurs comme ils ont exploité ceci en Français ? J’imagine que ça a du être mis de côté forcément sinon personne n’aurait rien compris, donc déjà un point intéressant en moins pour ceux qui le verront ainsi ! Maisb ref …
Je l’ai vu arriver très vite que ça allait être plus que moyen … je suis là pour être diverti et je suis sorti de cette salle avec au final la bonne impression ressenti dès le départ.
Je mets un 6 pour l’histoire, le livre, les accents, le choix des acteurs …
La Réal, les idées … le rythme … les choix … Non non et non !!! Dommage