Magistral

Il y a des films que l'on oublie jamais.

Midnight Express en fait évidemment partie.

Le film conte parfaitement (réalisation, rythme, montage, dialogue), une histoire vraie (plus précisément c'est inspiré d'une histoire vraie) extrêmement crédible et prenante.

La descente aux enfers que subit le personnage principal est implacable.

Le choix du réalisateur de ne pas sous-titrer le turc pourrait surprendre : des acteurs qui parlent sans qu'on ne comprenne rien c'est étonnant...

....Mais c'est finalement un choix qui se révèle tout à fait pertinent. Le film parvient à nous faire être le héro lui-même, totalement dépassé par les évènements dans un pays étranger (langue, culture, mœurs, etc..) où il ne comprend rien.

Le film est en partie une allégorie de l'effet papillon, ou quand des évènements relativement mineurs s'enchaînent et finissent par avoir des conséquences en cascade d'une ampleur insoupçonnée.

Ce qui surprend (même après plusieurs visionnages) c'est le réalisme, l'authenticité des dialogues et des acteurs ; tout est parfait : le casting, l'interprétation, le placement de la caméra etc....

D'aucuns reprochent au film d'être caricatural (cf. propos politiquement incorrects à l'égard des turcs et de la Turquie) ; mais compte tenu de ce que raconte le film et surtout du point de vue des personnages qui s'expriment, les dialogues m'ont paru justes et en tout cas adaptés au contexte (en particulier le père du héro qui est parfait dans son interprétation).

Midnight Express apprend au spectateur, comme nul autre film, le prix de l'arrogance, de la suffisance ; plus encore, il parvient à esquisser la voie, le chemin de la rédemption.

En synthèse : plus qu'un excellent film, bien réalisé, interprété et porté par une OST légendaire....

....une leçon de vie