Alors qu'on s'entende bien, je n'ai aucun soucis avec les remakes, ça fait partie de l'histoire du cinéma et je n'ai rien contre ce principe là.
Cependant, Hollywood a de temps en temps envie de repomper un film pour faire de l'audimat facile. Pour ce faire, il aime bien repêcher des films étranger la plupart du temps et la raison même du remake reste obscure.
Ce fut le cas pour OldBoy en ce début d'année 2014.

Ce film, Millenium (2011) , est le remake d'un film suédois datant de 2009. Deux ans seulement séparent ces deux films. Le premier est tout a fait honorable avec des acteurs très très performants, j'aimerais même dire que c'est un très bon film. Le deuxième c'est la même chose. Mais quand je dis la même chose, c'est au sens premier du terme.
On pourrait presque dire que le Storyboard des deux films est le même. Mêmes plans séquences, même déroulement, même DIALOGUES !!!!
Est ce qu'on nous prendrait pas un peu pour des imbéciles?

Je vais vous dire la raison d'être de ce film; ce film a été crée par des américains qui savent pertinemment que dans le nouveau monde, la VO, c'est pas vraiment leur truc. Un américain, c'est bien patriote et ça consomme des biens produits dans son propre pays, en l’occurrence Hollywood pour le cinéma.
Lire des sous-titres? JAMAIS, plutôt me priver de Macdo pendant deux semaines. Alors ce qu'on fait c'est que le film, on refait le même, sauf que dedans les acteurs parlent une vraie langue hein, l'anglais par hasard ça tombe bien. Allez, et bien entendu ça marche. Le film a du succès aux US, mais même en France, parce que l'autre opus est moins connu (et que même en France, regarder un film suédois beauuurk).

La note est donc indépendante de la qualité interne du film, mais je n'ai aucun respect pour ce film et les valeur commerciales qu'il véhicule, je m'en veut presque de l'avoir vu et je suis triste de la quasi-hégémony d'Hollywood sur le cinéma actuel, ou comment on se dirige encore une fois vers une uniformisation de la culture.

Triste

Pelic
Aqquar
1
Écrit par

Cet utilisateur l'a également ajouté à sa liste Les Arnaques d'Hollywood

Créée

le 2 déc. 2014

Critique lue 292 fois

Aqquar

Écrit par

Critique lue 292 fois

1

D'autres avis sur Millénium - Les hommes qui n'aimaient pas les femmes

Millénium - Les hommes qui n'aimaient pas les femmes

Millénium - Les hommes qui n'aimaient pas les femmes

8

Sergent_Pepper

3190 critiques

Black & Light

On connait, depuis Se7en et Fight Club, l’attrait de Fincher pour des génériques percutants, sans doute hérités de sa longue expérience dans le vidéoclip. Celui qui ouvre Millenium combine plusieurs...

le 8 déc. 2020

Millénium - Les hommes qui n'aimaient pas les femmes

Millénium - Les hommes qui n'aimaient pas les femmes

5

New_Born

23 critiques

Lise est loin d'être bête

En sortant de la salle, j'avais du mal à avoir un avis sur ce film. Le meilleur moyen était donc de voir ce qu'il resterait de celui-ci plusieurs jours après l'avoir vu.. Pas de doute, ce film m'a...

le 9 oct. 2012

Millénium - Les hommes qui n'aimaient pas les femmes

Millénium - Les hommes qui n'aimaient pas les femmes

5

real_folk_blues

300 critiques

Usual suspect

Comme je l'ai déjà dit quelque part Fincher c'est toujours un peu difficile à appréhender lorsqu'on a du mal à supporter ses petits tics visuels et son maniérisme de réal de pub. Donc autant dire...

le 2 juil. 2012

Du même critique

Arcane

Arcane

6

Aqquar

73 critiques

La vraie arcane c'est d'avoir réussi à détruire une saison 1 quasi parfaite

Maintenant que la série est terminé il est de bon ton de pouvoir donner son avis. Car si la saison 1 était certainement l'une des meilleures expériences en terme de série de ma vie, force est de...

le 24 nov. 2024

Le Seigneur des Anneaux : La Guerre des Rohirrim

Le Seigneur des Anneaux : La Guerre des Rohirrim

2

Aqquar

73 critiques

Grosse victime et chinois à la dérive

Faisons donc économiser du temps aux moult curieux qui s'interrogeraient, circonspects, sur ce film qui sort un peu de nulle part avec écrit "seigneur des anneaux" dessus. Ce film n'est PAS un film...

le 11 déc. 2024

Interstellar (OST)

Interstellar (OST)

9

Aqquar

73 critiques

Enfin un peu de neuf

Et ça fait plaisir quand on connait Hans Zimmer. Hans Zimmer, c'est pour le moment l'artiste majeur dans la réalisation de bande originale, pourquoi? Parce que ça marche, y'a du gros son, tous les...

le 16 nov. 2014