Greg Furniker et sa compagne Pam partent en week-end en Floride avec les parents de Pam,Jack et Dina Byrnes.Il s'agit de leur présenter le père et la mère de Greg,Bernie et Roz.Le séjour va être mouvementé à cause de l'opposition de caractères entre les Furniker,hippies attardés hyper cool,et le droitard psychorigide et coincé qu'est Jack.Quatre ans après le succès mérité de "Mon beau-père et moi",cette suite était à prévoir,il y aura même un troisième épisode en 2010.Jay Roach garde les commandes et confirme sa capacité à gérer le rythme de la comédie déchaînée.C'est un spécialiste du genre puisqu'il a aussi réalisé les trois "Austin Powers".Ce deuxième opus n'égale pas le précédent mais ça reste suffisamment barré et de mauvais goût pour provoquer une hilarité quasi constante.Les scénaristes Jim Herzfeld et John Hamburg parviennent à conserver la base narrative du premier film,à savoir les tensions entre Greg et Jack, tout en incluant dans la boucle de nouveaux personnages vraiment drôles qui prennent aisément place dans le dispositif.On assiste donc à un choc des cultures entre des juifs gauchistes fumeurs de joints et un ancien agent de la CIA WASP totalement réac.Les gags lourds mais désopilants se succèdent à vive allure et les morceaux de bravoure irrésistibles malmènent des protagonistes incapables de se contrôler.Le masochisme frappe principalement Greg et Jack,dont les rapports sont toujours tendus.Le futur gendre est un brave type mais sa maladresse congénitale lui vaut bien des déboires,ainsi que la vindicte d'un beau-père possessif rétif à l'idée de laisser partir sa fille,même si elle a 35 ans.Un bébé à crever de rire balance des coups de boule et profère des grossièretés,une fondue tourne encore plus mal que dans "Les bronzés font du ski",les Furniker baisent comme des animaux en rut,Greg est soupçonné d'avoir un enfant caché,Jack râle et espionne tout le monde,bref c'est une foire bigarrée qui ne va pas très loin mais permet de passer un sacré bon moment.Pour porter un tel film il faut des comédiens à la hauteur et c'est le cas ici avec une troupe rodée formée des acteurs de l'original rejoints par quelques comparses de poids.Le duel Ben Stiller-Robert De Niro tourne à plein régime et donne le tempo via ce jeu de méfiance mutuelle qu'ils entretiennent.Stiller est formidable mais le vieux Bob est carrément génial dans cet emploi de père à l'ancienne,autoritaire et parano,qui veut tout régenter et s'accroche à ses histoires dépassées de patriarche et de cercle de confiance.Sa société Tribeca coproduit le film avec Universal et DreamWorks.Leurs femmes sont plus en retrait mais le charme de Teri Polo opère alors que Blythe Danner manque de présence en épouse soumise.Quant à Owen Wilson,qui incarne l'ex de Pam,il ne fait que passer à la fin dans un rôle pas indispensable.Le couple Dustin Hoffman-Barbra Streisand entre en fanfare dans la franchise avec une collection de scènes explosives.Moins en vue mais très bons il y a la plantureuse Alanna Ubach,le sympathique Ray Santiago et un Tim Blake Nelson qui n'a qu'une séquence,qu'il rend mémorable en flic crétin et inflexible.