L'animation est certes très bien (pluie de sang épais, coup de sabre qui tue en un coup, anachronismes technologiques, démons, etc.) mais c'est plein de clichés qui ont fait à juste titre rire la salle (les tensions sexuelles, le héros sans manches, le méchant avec un gros menton, etc.)
J'avais déjà eu un aperçu avec Highlander - Soif de Vengeance du même studio, et il devient difficile de faire la différence.
Autant on ressent plus de tension dans Ninja Scroll (surtout avec la scène de Genma décapité qui ressuscite), autant les lieux communs ont fait pouffé de rire la salle tellement c'était pratique. Pour ma part, le coup de la femme forte/tête brûlée qui devient soudainement sensuelle et docile, ça m'avait déjà gonflé dans d'autres animes comme La Cité interdite. Car réduisant un personnage fort et positif en vulgaire personnage/fonction/objet (même Jubei a grimacé quand Kagero s'est "offerte" à lui).
Et je ne parle pas que de Kagero, y a deux autres personnages féminins (des méchantes) qui ne pensent qu'à la chose et une qui tue un de ses boss juste parce qu'il a rejeté (celui qui aurait pu tuer Jubei facilement d'ailleurs). Je pense que Yoma et Yotoden, le film, qui sont aussi des "Ninja Scroll-like" sont beaucoup moins dérangeants niveau personnages féminins si je me souviens bien.
En revanche, la scène où Genma (qui est aussi le nom du méchant dans Harmagedon de Rintaro et Otomo) est empalé par une colonne de bois m'a rappelé "Jojo's Bizarre Adventure - Phantom Blood" et celle où il est emprisonné dans l'or la mort du général romain Crassus.
Ninja Scroll reste une référence en terme d'animation, c'est juste certains de ses tropes qui fatiguent aujourd'hui...