Paradis blanc

Nina est exploitée par l'aubergiste Jakub Rezek, un homme mauvais et avare. Celui-ci apprend qu'Ivan Holar, contre qui il avait témoigné devant le juge, s'est évadé de prison ; il craint sa vengeance. Poursuivi par la police, Holar trouve refuge dans la cave de l'auberge, où il rencontre Nina et lui demande d'apporter un médicament vital à sa mère. Bien décidé à revoir sa mère, il suit Nina jusqu'au chalet maternel.