Shaolin contre Ninja par Pascoul Relléguic

Un jeune couple sino-nippon se chamaille sur leurs pratiques martiales respectives. Les tensions croissent jusqu'à déclencher, par un malhabile malentendu, une mini-crise diplomatique entre experts de part et d'autres de la mer de Chine. Gordon Liu en vient ainsi à devoir affronter la fine fleur des différentes voies martiales japonaises pour sauver son couple. Liu Chia-liang s'amuse d'un peu de gaudriole concubine et des incompréhensions culturelles pour déployer une impressionnante batterie de techniques secrètes et d'armes de combat, aussi sérieuses que loufoques (la boxe du crabe !). Le réalisateur le fait avec de belles chorégraphies et en profite également pour montrer sa maitrise du kung-fu de l'homme ivre. Et quelle polyvalence de Gordon Liu qui doit assumer tous les affrontements, y compris le climax face à l'art du ninjutsu !

Si les Japonais sont pas mal vannés pour leur manque de grâce et d'honneur (!), particulièrement le personnage de l'épouse qui apparait capricieuse et vaniteuse, Liu Chia-liang cherche néanmoins à conclure son Heroes of the East (alias Shaolin contre Ninja/Les Démons du karaté) de manière positive sur le respect mutuel et la paix entre les peuples. Les bonus du BR de Spectrum Films sont sympa : interviews de Gordon Liu (il rapporte que ça se challengeait pas mal physiquement avec les authentiques maîtres japonais recrutés pour l'occasion), de Yasuaki Kurata (retour sur sa carrière hongkongaise, sur le bordel du multi-linguisme sur le plateau où tu n'es jamais sûr de savoir quand c'est ton tour de causer, et sur son expérience catastrophique du film français Samourais) et de Wilson Tong (anecdote de Liu Chia-Liang qui, même bourré dans une baston de bar, conservait son style martial).