Pour moi le meilleur de la franchise... et sans aucun doute le plus amusant.
Alors que l'équipage de l'Entreprise doit faire face aux conséquences du vol et de la destruction de leur vaisseau ainsi qu'à de multiples autres charges toutes liées à leur mission pour sauver Spock, un nouveau danger menace la terre. La terre est sur le point d'être détruite par une espèce alien qui s'inquiète de ne pas avoir de réponse de leurs amies sur terre. Seule une réponse de leurs amies, des baleines , espèce plus intelligente lors de leur premier contact, peuvent les sauver, mais voila, l'espèce est éteinte depuis longtemps. L'équipage de l'Entreprise, à bord du vaisseau klingon, repart dans l'Amérique des années 80 afin d'en ramener.
Bien entendu, il ne faut pas oublier de le remettre dans le contexte des années 80's pour en apprécier tout l'humour. Un russe et une femme de couleur qui interpelle les passants à la recherche de sous-marins nucléaires dans les USA des eighties ou encore une patiente en dialyse dont un rein guéri après que Bones lui ai refilé un comprimé qui chante sa guérison miracle dans les couloirs...