A quel saint se vouer ? Aucun

On rigole, on tremble, on jalouse le talent de cette enfant et du réalisateur naturaliste qui mélange tons et genres.
Persiste l'impression qu'au final, le flic est moins puni pour sa xénophobie — qu'il justifie — que parce qu'il ne croit pas l'Ange gardienne lui demandant de rester.
Si les chrétiens du film ont raison, j’y vois surtout une critique des religions (nationalisme, rationalisme, relativisme et consumérisme compris). Ambiguïtés.

Pour résumer clairement l’intrigue :

• Le Japonais, antagoniste du film, a besoin d'un rituel pour voler les âmes des villageois empoisonnés/maudits — pas pour les sauver.
  Détail sans grande importance, il semble véritablement devenir « le Diable » suite à sa mort.




• L'Ange gardienne dit vrai. Elle vole des objets aux villageois pour leur jeter un sort protecteur (comme le corbeau dans la jarre), a l'inverse du Diable qui leur jette ainsi un sort destructeur. Elle ne tue pas le Diable quand elle en a l'occasion car 1) il reste plus puissant 2) elle semble aussi blessée par l’exorcisme.
  Elle peine à protéger la petite fille à partir du moment où son père pèche en tuant le Japonais/Diable.




• Le Chaman, avide, qui détient les photos du Japonais et porte le sous-vêtement similaire, collabore avec ce dernier depuis le début. La scène coupée le confirmait, trop explicitement.
  Son exorcisme avait pour but de tuer l'Ange gardienne mais, interrompu, finit par blesser son diabolique allié.




• Le protagoniste annule le sort de l'Ange gardienne en passant sous son porche (alors qu'il était réservé a piéger le Chaman, voire à sauver la gamine de sa « possession » meurtrière — ou du moins à l’empêcher d’attaquer ses 3 proches).

Et comme souvent, des liens pour approfondir :
- https://www.senscritique.com/film/The_Strangers/critique/102892793
- https://www.senscritique.com/film/The_Strangers/critique/99170876 + commentaires
- https://www.youtube.com/watch?v=lxjp2YIk798