Un film signé Alan Johnson (1983) mais produit et interprété par Mel Brooks. S'attaquer au chef d'œuvre de Lubitsch pour en faire un remake était un pari insensé. Mel Brooks le réussit, mais avec son style à lui, il ne s'agit pas d'un remake à l'exact, certaines scènes ont été ajoutées d'autres retirées, (dont la fantastique scène d'intro). Brook n'est pas Lubitsch, il n'a pas comme lui cet incroyable sens de l'ellipse et certains de ses ajouts surchargent inutilement le film, la seule vraie valeur ajoutée étant le rôle jouée par un étonnant Charles Durning dans le meilleur rôle de sa carrière. Mais l'exploit et bien là : Brooks a réussi à faire presque aussi bien que Lubitsch. Mention spéciale à Anne Bancroft qui joue les divas à 52 ans.
Cet utilisateur l'a également mis dans ses coups de cœur et l'a ajouté à ses listes Hitler au cinéma et Les meilleurs films de 1983
Créée
le 28 déc. 2018
Critique lue 333 fois
D'autres avis sur To Be or Not to Be
Réalisée par Alan Johnson cette comédie est tout à fait dans le ton de celle de Mel Brooks, c'est à dire l'humour burlesque et parodique. On passe un bon moment avec To Be or Not to Be, se déroulant...
Par
le 22 sept. 2017
3 j'aime
4
Franchement quel était l'intérêt de faire un remake du chef d'oeuvre d'Ernst Lubitsch si c'est pour refaire quasi-exactement le même film ??? Seules différences notables, les numéros musicaux et le...
Par
le 6 oct. 2015
2 j'aime
Remake cabotin du film de Lubitsch, To be or not to be verse dans la comédie de situation. Comme à son habitude, Mel Brooks maîtrise le registre, et se démène comme un diable devant la caméra. Les...
Par
le 20 déc. 2012
2 j'aime
Du même critique
Entre ceux qui crachent leur fiel sur le film et ceux qui crient au génie, il faut peut-être raison garder et faire la part des choses. Globalement "Voleuses" est un film sympathique à la vision...
Par
le 2 nov. 2023
31 j'aime
14
Il est parfaitement normal que le ressenti face à une œuvre soit différent suivant les spectateurs, mais quand je vois tant de gens crier au chef d'œuvre, je tombe du placard. Au-delà des critères...
Par
le 25 juin 2022
24 j'aime
10
Le tâcheron Fleming n'est sans doute pas pour grand-chose dans la réussite de ce film auquel a participé Georges Cukor est qui est avant tout un film de producteur (David O. Selznick) Balayons déjà...
Par
le 11 avr. 2020
22 j'aime
5
