Lectures (Fictions)

Annotation :

Automne 2015 (livre) / Novembre 2019 (audio) / Aout-Sept 2023 (mixte)

♥♥♥♥

Quelle plume incroyable ! C'est un délice à lire, et encore plus à écouter avec la voix de Jean-Christophe Lebert ! On s'immerge avec plaisir dans la vie du jeune héros Bellovèse, ses jeux et aventures d'enfants, sa découverte de la vie de soldat, ses batailles... Le récit navigue avec poésie, fureur et grandiloquence entre le récit historique en terres celtes et la fantasy. Réel et imaginaire s'entremêlent et se diffusent dans ce pays à la fois familier et étrange(r).
Le milieu est assez anecdotique et pauvre en enjeux, et on s'y perd un peu dans les illusions/rêves imbriqués de la fin, mais ça reste un sacré voyage. Malheureusement trop emprunt de paganisme pour moi, je ne poursuivrai pas avec les suites.

Annotation :

Lycée + Aout 2023

♥♥(♥)

Toute ressemblance avec le film Barbie serait purement fortuite... :P

L’idée est intéressante (reprise encore au cinéma aujourd’hui), surtout placée dans son contexte historique. Le ton humoristique et satirique fonctionne bien. Mais finalement la pièce est assez superficielle : un seul acte, ça va très vite et la fin aurait pu être plus marquante. Elle est un peu consensuelle et attendue. J'aurais aimé quelque chose de plus piquant, satirique et accusateur. On y dénonce d'ailleurs plus la traite des esclaves que l’esclavage lui-même... C’est amusant mais finalement plutôt anecdotique. Il y avait matière à faire plus, surtout pour un thème si important, dommage.

Annotation :

AOUT 23

♥♥(♥)

C'est une balade sympathique autour du monde à travers les regards émerveillés et curieux de l'époque. Mais je trouve qu'il tourne trop souvent au descriptif technique assez froid, parfois abscons, et peu intéressant, et pas assez au récit d'aventures. Les péripéties sont appréciables mais rares et survolées, et le "héros" impassible assez creux... Mais forcément, 150 ans après, le dépaysement face à un tel récit n'est plus le même qu'à l'époque et il perd en exotisme et donc en intérêt.

Annotation :

AOUT 23

♥♥(♥)

Comme Persuasion, je déplore un peu (moins) la piètre traduction, la superficialité de la romance et la vacuité de la vie mondaine qui occupe la plupart du récit. Il se distingue en revanche par un ton satirique et introspectif drôle et savoureux. Sympathique lecture que je recommande surtout pour ce dernier point, plus que pour le côté "gothique parodié", assez anecdotique au final.

Annotation :

JUILLET 23

♥♥♥

Ré-écriture condensée et assez fidèle de la légende. Le début est très beau, poétique, bucolique, et la fin épique. Mais la majorité du roman tombe dans le récit de chevalerie classique et épisodique, même si toujours efficace, rythmé et bien écrit.
Je regrette aussi la diabolisation excessive de l'antagonisme et les enjeux tournant toujours autour de la morale des persos (c'est d'époque, certes). Peut-être trop fidèle aux sources, j'espérais une variante plus originale, surtout après un tel démarrage..

Annotation :

JUILLET 23

♥♥(♥)

Lecture difficile pour mon 1er Jane Austen avec cette mauvaise traduction aux tournures peu claires. Je m'attendais aussi à plus de romance, moins de mondanités bourgeoises et un discours plus explicite sur l'Amour. L'histoire est peu dense et n'avance presque pas avant la conclusion. J'ai tout de même apprécié, content d’en découvrir davantage sur la sensibilité féminine. C'est léger, paisible, plein de subtilité et de bons sentiments. Peut-être un peu trop léger pour me passionner mais curieux d'en lire d'autres.

Annotation :

JUIN 2023

♥♥♥

Ce dernier tome (4) régresse un peu, avec de nouveau des passages descriptifs poussifs, mais il apporte une conclusion magistrale, où le propos, les péripéties, les émotions, et le 4e mur se rejoignent dans un dernier chapitre façon "bouquet final" qui prend aux tripes !

Annotation :

JUIN 2023

♥♥♥

Agréable surprise après 2 tomes vraiment pas géniaux. Celui-ci développe des thèmes profonds et intéressants (que j'aurais aimé voir développés dans la série Kaamelott !), et permet de découvrir un condensé agréable des textes d'époque (Malory en tête).

Le style a aussi évolué : moins de listes ou descriptions inutiles et une jolie plume à la fois philosophique, épique, sensible et poétique. Il évite de tomber dans les travers de Troyes ou Boulenger, romans trop "courtois", "christianisés" et pompeux à mon goût, contenant d'ailleurs des péripéties beaucoup trop similaires (joutes ou dialogue d'amoureux malheureux).

Ici, White passe assez vite sur les péripéties (accentuant ce côté "résumé condensé", mais au moins ça avance vite et on s'ennuie pas, tout en gardant un fil rouge (Table ronde et Quête du Graal) et des thématiques fortes).
Je regrette juste les récurrentes références du narrateur au monde moderne, ça casse un peu l'immersion, et le début peut-être moins impactant que le reste du livre.

Annotation :

JUIN 2023

♥♥

Tome 2 du livre ci-dessous. Un peu mieux, mais toujours assez oubliable. Les intrigues commencent à se mettre en place, on y retrouve un discours intéressant sur la Guerre, mais on continue de se perdre régulièrement dans de longs passages descriptifs inutiles qui cassent le rythme et l'intérêt.
Le 3 semble enfin plonger dans le gros de l'aventure. Croisons les doigts !

Annotation :

JUIN 2023

♥♥

Assez déçu de cette inspiration pour le Merlin l'enchanteur de Disney : on ne retrouve ni l'humour ni le panache du film Disney. Ni ce que j’espérais y trouver d’autres : pas de sentiment d'aventure, de candeur enfantine ni de quête ou objectif fil rouge, remplacés par des descriptions inutiles à rallonge. Il ne se passe rien. C'est pas nul, mais on s'ennuie sec.

Annotation :

MAI / JUIN 2023

♥♥

Bon... C'est moins pire que Perrault, mais on en est pas loin. Beaucoup de contes tristes, d'autres (courts) anecdotiques ou (longs) sans grand intérêt. Il y a un peu plus de féérie que chez Perrault, mais on est encore trop loin de l'ambiance Disney que j'affectionne.

Annotation :

MAI 2023

♥♥

On retrouve le style d'Alice, récit d'un rêve où tout s'enchaîne subitement sans cohérence ni continuité. Un délire fantasmagorique, un exercice de style, mais toujours pas un récit de fiction particulièrement intéressant.

Alice avait l'avantage du dessin animé Disney qui a fait connaître et apprécier les personnages et situations. Celui-ci tente d'instaurer un fil rouge sur le thème des Échecs. Insuffisant, anecdotique, mais au moins ça change. Histoire sympa mais dont je ne suis pas trop client.

Annotation :

Mai 2023

♥♥

Je m’attendais à retrouver le style bon enfant des films Disney, mais ce n’est pas le cas. Les récits sont plus sombres, parfois très courts (superficiels), et plus prétextes à leçon de morale pour un public bourgeois ou populaire du XVIIe.

Pas vraiment enchanteur ni bucolique, mais c’est intéressant parce que cela permet de découvrir les récits originaux édulcorés par Disney ensuite (que je préfère hein, évidemment 😅).

Annotation :

MAI 2023

♥♥♥(♥)

J'ai apprécié retrouver ce que j'avais tant aimé dans Le Vent dans les saules : des aventures mignonnes, bucoliques et apaisantes au pays des animaux. C'est un peu moins enfantin, plus épique, mais tout aussi charmant. C’est très poétique et contemplatif, avec pas mal de (belles) descriptions du paysage. C’est peut-être un peu long à démarrer, mais trépidant ensuite. Une histoire mêlant habilement dépaysement, suspense et attendrissement.

Annotation :

Mars (T1) + Mai (T2) 2023

♥♥(♥)

Adaptation "modernisée" (on est dans les années 1940) des textes fondateurs, plutôt fidèle et au style Roman courtois / chrétien très prononcé.

Cette édition illustrée par Graffet est magnifique ! Le texte m'emballe un peu moins malheureusement, tant sur le fond que sur la forme. Langage pseudo-vieux-français qui alourdit la lecture, suite expéditive, répétitive et dure à suivre de plein de fragments d'histoire et qui se résument 80% du temps à "amour (ou joute) au premier regard" ^^', une (trop) grande christianisation du langage et de la légende (je suppose ? c'était moins présent chez Chrétien de Troyes en tout cas), l'absence des titres de chapitres de cette édition (utiles pourtant)...

On est loin des récits de Fantasy modernes façon Tolkien. L'intérêt des romans est inégal, avec du sympa (Le Chateau aventureux, La Mort d'Arthur), et du pas terrible ou quelconque. Entre le style et la répétitivité, dur d'en garder un souvenir marquant, même seulement quelques jours après.

Mais ça reste une lecture intéressante (presque plus encyclopédique) pour les amateurs du genre.Mais j'ai hâte de lire d'autres récits pour pouvoir les comparer et trouver mon préféré (Glot, Langlais, Malory, Cornwell, Lawhead).

Annotation :

MAI 2023

♥♥♥

Un peu long à démarrer, l'aventure est dépaysante dès qu'on entre dans le vif du sujet, et elle reste très sympa bien qu'un peu "classique" pour nous lecteurs d'aujourd'hui. Et j'aime bien la narration façon journal de bord. Sobre mais efficace !

Annotation :

Collège/Lycée + Mai 2023

♥♥♥

Cette relecture confirme tout le bien que j'en pensais. Le récit évoque pas mal les mauvais traitements (sexuels) infligés aux femmes et d'autres souffrances en tous genres. Mais entre sa dénonciation par l'humour absurde et satirique, et toutes les réflexions passionnantes que le récit suscite grâce à sa galerie de personnages et de situations, ça reste une lecture captivante, profonde et qui élève l'âme et la réflexion.

On en ressort plus joyeux, plus optimiste, et plein de bons sentiments. Le début enchaine les mésaventures, mais dès le milieu et l’apaisant passage dans la cité idyllique d’El Dorado, ça se calme pour se concentrer sur l'aspect philosophique.

Enfin, j’aime les références bibliques : vision manichéenne, dénonciation des abus religieux, endurer le mal (Joseph), se contenter (Ecclésiaste), etc.

Annotation :

Avril 2023

♥♥

Une lecture dans un style difficile pour moi. ^^' Le récit est très cryptique sur certains aspects (la description du monde "présent", décrivant de façon mystérieuse et "poétique" la civilisation post-apo où vit le héros) et pas du tout sur d'autres (le passé de l'humanité, révélé au compte goutte de façon claire, et aussi dans la 4e de couverture).

Le final est très bien (un ptit côté Black Mirror jouissif), mais là encore assez cryptique, et n'éclairant pas tous les mystères. Ce qui m'a laissé tantôt l'impression de "lire pour lire", survolant des mots que je ne comprenais pas vraiment dans l'attente d'une révélation finale, et tantôt l'impression de lire un voyage initiatique post-apo assez quelconque (surtout pour un gamer), et inutilement complexe. Surement un bon roman, mais pas fait pour moi.

Annotation :

Avril 2023

♥(♥)

Bon, il ne se passe pas grand chose, même sur seulement 100p. Une œuvre classique de plus à côté de laquelle je passe. Je ne comprends pas l'engouement ni l'extrême analyse de ce texte (les notes en bas de page ridicules de sur-sur-sur-interpretation parfois !). La fin est touchante, mais le reste assez quelconque, je trouve.

Annotation :

Avril 2023

♥(♥)

Un récit qui change un (tout petit) peu, avec moins de joutes et duels, et plus tourné vers la romance, l'amour impossible, les intrigues de cours... Un ptit côté Tristan et Yseut / Roméo et Juliette, avec de longs passages de déprime des amoureux... Un peu lent et répétitif aussi, mais plus intéressant que Erec et Enide. Moins que Yvain, qui restera mon préféré de Troyes. Romans de la Table ronde : check !

Annotation :

Avril 2023

♥

Le moins intéressant/agréable des romans de Chrétien de Troyes. Long, lent, répétitif, sans grand intérêt et avec des temps de conjugaisons surprenants... X) C'était le premier, ceci explique peut-être cela ?

Annotation :

Avril 2023

♥♥♥

Agréable surprise ! Bien qu'étant un des premiers récits de fantasy moderne (et pilier fondateur du genre où excellera Tolkien peu après), je le trouve plutôt original. Il aborde des événements et thèmes profonds, intéressants et inattendus pour le genre, avec un niveau de langue agréable à suivre et emprunt de poésie et d'inspiration au roman courtois et chanson de geste médiévaux. On est loin de la Fantasy générique en vogue depuis quelques décennies.

Annotation :

Avril 2023

♥♥

Enchaînement de détails et scénettes loufoques issus d'un rêve. Ok, c'est rigolo, léger, mais vachement anecdotique. Ça a un certain charme, c'est mignon, c'est surement très original pour l'époque... Mais je trouve que ça manque d'intérêt.

Pas un roman avec un ou des fils rouges comme le Vent dans les saules. Pas un conte, plus court et avec une morale. Pas un récit philosophique comme Flatland ou Candide qui tiendrait un discours sur le monde, la société, etc. Juste un patchwork d'idées comme on pourrait en écrire une infinité d'après nos propres rêves. Léger goût de "tout ça pour ça".

Je lui préfère largement le dessin animé qui en fait une narration visuelle, ce qui lui va beaucoup mieux je trouve.

Annotation :

Avril 2023

♥♥

Les Souvenirs d'enfance se suivent et continuent de baisser en intérêt. Celui-ci, compilation posthume, est plus décousu, avec des arc narratifs aux fins abruptes, moins poétique et sauvage, plus anecdotique (les détails de la vie scolaire toujours)... et même au ton "alourdi" par un (très) long et morbide passage sur un épisode de peste à Marseille... :-( Loin du récit d'amourettes de jeunesse que le titre laissait espérer, mais enfin. Nouveau lecteur : s'arrêter au Chateau de ma mère semble l'idéal (et d'ailleurs l'intention initiale de Pagnol).

Annotation :

Avril 2023

♥♥(♥)

Celui-ci ne sera pas mon Pagnol préféré 😅 D'abord le récit d'une amourette douloureuse puis la description détaillée de la vie scolaire à son entrée en 6e... bon. A part la péripétie des dernières pages, bien amenée et à l'issue inattendue et jouissive, pas grand chose à en retenir de ce tome 3.

On retrouve toujours l'élégance poétique de la plume de Pagnol, mais diluée dans des descriptions de détails pas vraiment intéressants ou utiles, au-delà de leur usage de mémoire d'une vie vécue (pas ce qui me me passionne le plus en littérature je dois dire). Aller, plus qu'un tome !

Annotation :

Collège/Lycée
+ Avril 2023

♥♥

J'aime bien les histoires d'amour torturé, je m'y retrouve un peu ^^' Ce récit n'est pas très long, pas très dense, assez simple, et ne brille pas spécialement par son style. Maaais je trouve qu'on s'attache (s'identifie...? :P) plutôt bien au personnage, balloté par ses sentiments irraisonnés mais incontrôlables, et les dures réalités de la vie. Lecture dispensable et oubliable, mais pas désagréable pour autant. 6,5/10

Annotation :

Avril 2023

♥♥♥

Dans la continuité du 1er : toujours un récit de vie mêlant frivolité du quotidien (pas toujours passionnante) et prose poétique qui sent bon la Provence. Il ne se passe pas grand chose, même si j'en préfère les péripéties à celles de la Gloire de mon père. Et comme ça reste court et vite lu, c'est très bien comme ça. Je crois que je vais enchainer avec les 2 derniers tomes, finalement, "l'univers", l'ambiance et les personnages sont attachants.

Annotation :

Avril 2023

♥♥♥

J'apprécie particulièrement ces récits de vie dans la quiétude de la vieille France rurale. C'est léger, désuet, fait de bonheurs simples et de poésie de l'instant, dans la contemplation de la nature ou les relations humaines elles aussi bien différentes aujourd'hui (et pas pour le meilleur).
Toutefois, je pense lui préférer le film, plus visuel (forcément) quoique moins détaillé (forcément), mais plus dense. Ici, certes c'est court et vite lu, mais il ne se passe pas grand chose. J'attendais l'arrivée de Lili comme dans le film, mais c'est dans le Tome 2. Alors c'est parti !

Annotation :

Avril 2023

♥♥♥

Sympa ! Visionnaire pour un roman de 1953 ! J'en attendais autre chose (lutte plus globale à l'échelle de la société plus que récit d'un individu dont la conscience s'éveille), ms c'est mieux comme ça finalement. Pas marquant pour moi aujourd'hui (même si je salue et savoure tout le discours tenu !), ms je comprends qu'il ait marqué son temps !

Annotation :

Mars/Avril 2023

♥♥♥

Un peu longuet ds la 1ere moitié, mais vraiment trépidant (et triste 😢) ds la 2nde. (le roman est assez court, mais j'ai cru arrêter faute d'arriver à trouver des moments pour l'avancer, ceci explique peut-être ce sentiment...). En tout cas la 2e moitié est passionnante et plutôt bouleversante. Un beau récit d'adolescents dans la vieille France rurale, à la fois beau, désuet et mélancolique.