littérature russe
Liste de 30 livres
créee il y a presque 4 ans · modifiée il y a presque 4 ans
Anna Karénine (1878)
(Traduction Henri Mongault)
Anna Karenina
Sortie : 1936 (France). Roman
livre de Léon Tolstoï
ilweran l'a mis en envie.
Requiem (1963)
Sortie : 5 avril 2005 (France). Poésie
livre de Anna Akhmatova
ilweran l'a mis en envie.
Les poésies d'amour (2017)
Sortie : 24 août 2017. Poésie
livre de Anna Akhmatova
ilweran l'a mis en envie.
Salle 6 (1892)
Sortie : février 2006 (France). Recueil de nouvelles
livre de Anton Tchékhov
ilweran l'a mis en envie.
La Steppe (1888)
Histoire d'un voyage
Sortie : 1888 (Russie). Nouvelle
livre de Anton Tchékhov
ilweran l'a mis en envie.
La Cerisaie (1904)
(traduction André Markowicz et Françoise Morvan)
Višnëvyj sad
Sortie : septembre 2002 (France). Théâtre
livre de Anton Tchékhov
ilweran l'a mis en envie.
Les Trois Sœurs (1901)
(traduction André Markowicz et Françoise Morvan)
Tri sestry
Sortie : 2002 (France). Théâtre
livre de Anton Tchékhov
ilweran l'a mis en envie.
Les Frères Karamazov (1880)
(traduction André Markowicz)
Brat'ya Karamazovy
Sortie : 2002 (France). Roman
livre de Fiodor Dostoïevski
ilweran l'a mis en envie.
Crime et Châtiment (1867)
(traduction André Markowicz)
Pryestupleyniye i nakazaniye
Sortie : 1998 (France). Roman
livre de Fiodor Dostoïevski
ilweran l'a mis en envie.
L'Idiot (1870)
(traduction André Markowicz)
Idiot
Sortie : 1993 (France). Roman
livre de Fiodor Dostoïevski
ilweran l'a mis en envie.
Le Maître et Marguerite (1940)
(traduction de Claude Ligny)
Мастер и Маргарита
Sortie : 1968 (France). Roman
livre de Mikhaïl Boulgakov
ilweran l'a mis en envie.
Les Âmes mortes (1842)
(Traduction Henri Mongault)
Myortvyje dushi
Sortie : 12 juillet 1973 (France). Roman
livre de Nicolas Gogol
ilweran l'a mis en envie.
Une journée d'Ivan Denissovitch (1962)
(traduction Jean et Lucie Cathala)
Odin den' Ivana Denisovicha
Sortie : 1973 (France). Roman
livre de Alexandre Soljenitsyne
ilweran l'a mis en envie.
Roman avec cocaïne (1934)
Roman s kokainom
Sortie : 1983 (France). Roman
livre de M. Aguéev
ilweran l'a mis en envie.
La Fille du capitaine (1836)
Kapitanskaïa dotchka
Sortie : 1836 (France). Roman
livre de Alexandre Pouchkine
ilweran l'a mis en envie.
Oblomov (1859)
(traduction Luba Jurgenson)
Обломов
Sortie : 1859 (France). Roman
livre de Ivan Gontcharov
ilweran l'a mis en envie.
Eugène Onéguine (1833)
Sortie : 1832 (France). Roman
livre de Alexandre Pouchkine
ilweran l'a mis en envie.
Nouvelles de Pétersbourg (1843)
(Traduction de Jean-Louis Backès, Bernard Kreise et Vladimir Volkoff)
Петербургские повести
Sortie : 1966 (France). Recueil de nouvelles
livre de Nicolas Gogol
ilweran l'a mis en envie.
Le Pavillon des cancéreux (1968)
Rakovyï Korpus
Sortie : 1970 (France). Roman
livre de Alexandre Soljenitsyne
ilweran l'a mis en envie.
Un héros de notre temps (1840)
(traduction Boris de Schlœzer)
Geroy nashego vremeni
Sortie : 1973 (France). Roman
livre de Mikhaïl Lermontov
Stalker (1972)
Pique-nique au bord du chemin
Пикник на обочине
Sortie : 1981 (France). Roman, Science-fiction
livre de Arkadi Strougatski et Boris Strougatski
Nous autres (1920)
(traduction B. Cauvet-Duhamel)
Sortie : 1929 (France). Roman
livre de Evguéni Zamiatine
Cœur de chien (1925)
Собачье сердце
Sortie : février 1996 (France). Nouvelle
livre de Mikhaïl Boulgakov
Le Pingouin (1996)
Смерть постороннего (Smert’ postoronnego)
Sortie : 13 mars 2001 (France). Roman
livre de Andreï Kourkov
Chambre obscure (1932)
Камера обскура (Kamera obskura)
Sortie : 1934 (France). Roman
livre de Vladimir Nabokov
ilweran l'a mis en envie.
Le Ciel brûle (1923)
suivi de Tentative de jalousie
Sortie : 1999 (France). Poésie
livre de Marina Tsvétaïeva
